Helsinki

Damon&Naomi - Helsinki
The private time we find
我們尋到的私人時間
In moments lost or kind
在失去或美好的時刻
Watching birds that fly through unknown skies
看鳥兒飛過未知的天空
On these streets too cold to be called a paradise
在這些冷得不能稱之為樂園的街道上

一束燈光正灑落下來
And a light is shining down
直至夜晚安穩黎明才會來臨

在一個滿是廢棄物的山邊公園裡
Dawn won't come till the night settles down
情侶們像貓一樣親吻和吵架

在燈光映照之下
In a hillside park filled with trash
直至此夜安歇黎明才會來臨

無人知曉我們共度的這段時光
Couples kiss and fight just like cats
以及我們擁有卻從未付諸的想法
Under lights that's shining down
告訴其他人- 只有你和我感到無拘無束
Dawn won't come till this night settles down
在草的葉子裡

一束光正灑落下來
No one knows this time we share
直至此夜安穩黎明才會來臨
Or the thoughts we have but never done
Tell another - just you and me feeling free
In the leaves of grass
And a light is shining down
The dawn won't come till this night settles down