作詞：郭之儀
作曲：郭之儀
編曲：項仲為
聖誔卡片欲寄去叨位
心愛的人已經搬徙位
沒留半字沒留著住址
甜蜜過去存一張相片
窗外滿天的聖誔紅
落葉飄飄轉眼又一冬
海風微微的琉球港
今夜猶原等無你的人
為了愛你夜夜受苦戀
真心嘸願放一片癡情變絕望
為了愛你年年守孤鑾
枉費聖誔紅為你塊清香
聖誔卡片欲寄去叨位
心愛的人已經搬徙位
沒留半字沒留著住址
甜蜜過去存一張相片
窗外滿天的聖誔紅
落葉飄飄轉眼又一冬
海風微微的琉球港
今夜猶原等無你的人
為了愛你夜夜受苦戀
真心嘸願放一片癡情變絕望
為了愛你年年守孤鑾
枉費聖誔紅為你塊清香
為了愛你夜夜受苦戀
真心嘸願放一片癡情變絕望
為了愛你年年守孤鑾
枉費聖誔紅為你塊清香
---------------- --------------------------
8768/《為了愛你》Uī Liáu Ài Lí
黃妃N̂g Hui
聖誕卡片
sìng-tàn khah-phìnn
欲寄去佗位
beh kià khì tó-uī
心愛的人
sim-ài ê lâng
已經搬徙位
í-king puann-suá-uī
無留半字
bô lâu puànn-jī
無留著住址
bô lâu tio̍h tsū-tsí
甜蜜過去
tinn-bi̍t kuè-khì
䞐一張相片
tshun tsi̍t-tiunn siòng-phìnn
窗外滿天的聖誕紅
thang-guā muá-thinn ê sìng-tàn-âng
落葉飄飄
lo̍h-hio̍h phiau-phiau
轉眼又一冬
tsuán-gán iū tsi̍t-tang
海風微微的琉球港
hái- hong bî-bî ê Liû-kiû-káng
今夜猶原等無你的人
kim-iā iu-guân tán-bô lí ê lâng
為了愛你
uī- liáu ài lí
夜夜受苦戀
iā-iā siū khóo-luân
真心毋願放
tsin-sim m̄-guān pàng
一片癡情變絕望
it-phiàn tshi-tsîng piàn tsua̍t-bāng
為著愛你
uī-tio̍h ài lí
年年守孤鸞
nî-nî siú koo-luân
枉費聖誕紅
óng -huì sìng-tàn-âng
為你咧清芳
uī lí teh tshing-phang
為了愛你