草原情歌獨唱版

ཉི་མ་ཚེ་རིང་ཕར་ཁའི་རི་ནས་རྫི་གླུ་སིང་སེར་ཡོང་། ཡ་ལ།
鄰家的尼瑪才讓唱起了情歌呀啦
ཟླ་བཟང་སྒྲོལ་མ་ཚུར་ཁའི་སྒང་ནས་མེ་ཏོག་འཐུ་བཞིན་སོང་།
達桑卓瑪在他身旁採擷花朵
ཉི་མ་ཚེ་རིང ་ཕར་ཁའི་རི་ནས་གོམ་ཆུང་ག་ལེར་ཡོང་། ཡ་ལ།
尼瑪才讓的情歌悠長呀啦
ཟླ་བཟང་སྒྲོལ་མ་ཚུར་ཁའི ་སྒང་ནས་འཛུམ་ཆུང་གྱི་ལེར་སོང་།
身邊的達桑卓瑪真情相伴
ལུག་ཚེར་དཀར་སིང་སིང་གླུ་ལ་ཁྲོལ་ལེར་འགུག ཡ །
草原上的羊群圍繞著他們呀
རྟ་འདོ་བ་སྙན་སྙན་སྐད་ལ་འཁྱུག་ལེར་འགུག ཡ།
草原上的駿馬呼嘯而過呀
ཉི་མ་ཚེ་རིང་ལྷ་དབང་འདྲ།
尼瑪才讓在祈禱
ལྷ་དབང་བརྒྱ་བྱིན་རང་བྱོན་འདྲ།
所有的神都會保佑他們
ཟླ་བཟང་སྒྲོལ་མ་ལྷ་མོ་འདྲ།
達桑卓瑪在祈禱
ལྷ་མོའི་ཆོས་སྐུ་རང་བྱོན་འདྲ།
所有的神都會保佑他們
སོ་ཡ་ལ་ལྷ་ཞལ་བག་རེ་དྲོ།
索呀啦祝福他們愛情美滿
ཚེར་དཀར་ལུག་དང་སྤྲིན་དཀར་འདྲེས་པའི་ ཡངས་པའི་རྩྭ་ཐང་། སྤྲོ་ལ་སེ།
藍天白雲下灑落羊群的草原上拉瑟
ཆུ་མོའི་གཞུང་ལ་འཇའ་རིས་སྨུག་པའི་དབང་ གཞུ་འཐེན་ལེ་རེད།
五彩繽紛的彩虹倒映水中
ལུང་པ་ཡེ་སོ་ཕུ་ཐག་རིང་བའི་ས་ཆ་དགའ་ལེ། སོ་ཡ་ལ།
村莊悠長的峽谷索呀啦
དཀར་གསལ་མེ་ཏོག་དྲི་ཞིམ་འགྲོ་བའི་ནེའུ་གསིང་མེ་ལོང་ན།
純潔的花朵綻放綠草如茵
སྟག་ཤར་ལུ་མ་འཕངས་མདའ་མོ་འདྲ་ལེ་རེད། ཡ།
小伙子如箭般魁梧挺拔呀
སྨན་བུ་མོ་མ་བཀུག་གཞུ་མོ ་འདྲ་ལེ་རེད། ཡ།
姑娘如弓般凹凸有致呀
ཟླ་བཟང་ལང་ཚོ་རྨ་བྱ་འདྲ།
達桑青春如孔雀
རྨ་བྱའི ་སྒྲོ་ཕྲན་འདྲ་ལེ་རེད།
好似孔雀羽毛
ཟླ་བཟང་སྐད་ངག་ཁུ་ཡུག་འདྲ།
達桑歌聲如杜鵑
ཁུ་ཡུག་གསུང ་དང་འདྲ་ལེ་རེད།
好似杜鵑妙音
སོ་ཡ་ལ་མི་མོའི་དྭངས་རྩེ་རེད།
索呀啦這就是女人愛的表達
ཟླ ་བཟང་ཞལ་རས་དུང་ཟླ་བཞིན་དུ་དཀར་ལུ་ཚེས་ཡོད། དགའ་གྲགས་སེ།
達桑的臉像皎潔的明月嘎扎斯
ཟླ་བཟང་ སྐྱེ་གཟུགས་གཞོན་ཤ་སྨིན་མ། སྐྱིད་པོ་གྲགས་སེ་ལོ།
達桑已是成熟的模樣覺瑟羅
ཚར་དཀར་གྲ་ལོའི་ཕུ་རུང་ ནང་ནས་ཞལ་འཛོམས་ཕྱག་བརྡ་ཡོང་།
相見時在長袖中作出的手勢呀啦
སྐྲ་ནག་ལན་བུའི་འཕྱང་འཕྲུལ་གསེབ་ནས་ཟུར ་མིག་སྐར་མདའ་ལྷུང་།
透過髮辮縫隙偷偷的看見
ཞེ་མ་མཐུན་སྡེ་ཆེན་མྱི་ཁ་ཆེ་ས་རེད།
如果不能相愛會被村里人嘲笑
མཐུན་སོང་ན་ཁ་ཡ་ན་ཟླ་སྨོན་ས་རེད།
如果相愛就是年輕人羨慕的榜樣
ཟླ་བཟང་ཞེ་སེམས་སྤྲིན་པ་འདྲ།
達桑的心似白雲
སྦྲང་ཆར་བཞིན་དུ་སིམ་སིམ་བབས།
就像雨水輕輕灑落
ཟླ་བཟང་སྣང་བ་ཟླ་ཟེར་འདྲ།
達桑的愛情如月光
ཆུ་མོའི་གཞུང་ལ་ཤག་ཤག་བབས།
小河淌水緩緩流動
སོ་ཡ་ལ་རྨི་ལམ་ཞིམ་པོ་རེད།
索呀啦好甜美的夢
ཞེ་མ་མཐུན་སྡེ་ཆེན་མྱི་ཁ་ཆེ་ས་རེད།
如果不能相愛會被村里人嘲笑
མཐུན་སོང་ན་ ཁ་ཡ་ན་ཟླ་སྨོན་ས་རེད།
如果相愛就是年輕人羨慕的榜樣
ཟླ་བཟང་ཞེ་སེམས་སྤྲིན་པ་འདྲ།
達桑的心似白雲
སྦྲང་ཆར་བཞིན་དུ་སིམ་སིམ་བབས།
就像雨水輕輕灑落
ཟླ་བཟང་སྣང་བ་ཟླ་ཟེར་འདྲ།
達桑的愛情如月光
ཆུ་མོའི་གཞུང་ལ་ཤག་ཤག་བབས།
小河淌水緩緩流動
སོ་ཡ་ལ་རྨི་ལམ་ཞིམ་པོ་རེད།
索呀啦好甜美的夢