Honey, I'm a perfect 10
親愛的,我就是你所追求的完美
“完美”究竟是什麼意思呢?
What does perfect even mean?
這世上真的有完美無缺的事物嗎?
Is there even such a thing?
我們又能否擺脫條條框框的束縛
Can we switch up all the rules
在心中構築出一個烏托邦?
And imagine a utopia
親愛的,我真的受夠了
Darling I'm just so fed up with
我已經受夠了無盡的期待,它只會讓我心灰意冷
These expectations, they keep weighing me down
我的心,正乞求著脫離這無聊的人間
My heart is begging me to get the hell out of my head
我想要活在天翻地覆的世界裡
I'm gonna live inside the upside down
哪怕只有一分鐘也好啊……
For a minute and pretend
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
我想我已經說得夠多了吧?
And if I say it enough
這種想法已在我的腦中生根
It gets ingrained in my head
終於,我開始明白
And I start to see...
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
啊,曾幾何時我也想做個老實人
但我討厭那種無趣的生活方式
Yeah I've discussed it with myself
我們被這個世界所束縛,日復一日重複著枯燥的生活
And I'm disgusted with the way
固守著可憐的老規矩,然後自稱“完美無瑕”
We're told to have a certain face
不,我們才不是電子屏幕中的被程序掌控的像素
A certain weight, be flawless
我們是人類,活生生的人類
We aren't pixels on a screen
我們所看到的一切事物
No we're human, we breathe
本應有著無限的可能性
Every single thing we see curated
我已經受夠了無盡的期待,它只會讓我心灰意冷
It's overrated
我的心,正乞求著脫離這無聊的人間
These expectations, they keep weighing me down
我想要活在天翻地覆的世界裡
My heart is begging me to get the hell out, of my head
哪怕只有一分鐘也好啊……
I' m gonna live inside the upside down
親愛的,我就是你所追求的完美
For a minute and pretend
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
我想我已經說得夠多了吧?
Honey I'm a perfect 10
可是這種想法卻一次次在我腦海中浮現
And if I say it enough
終於,我開始思考
It gets ingrained in my head
親愛的,我就是你所追求的完美
And I start to think
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
親愛的,我就是你所追求的完美
Honey I'm a perfect 10
Honey I'm a perfect 10