Em Bé

Bae bae
寶貝
Em tự dưng muốn đi gym hằng ngày
我突然想每天去健身房打卡
Bae bae
寶貝
Em từ nay sẽ chăm skincare
我要開始保養皮膚
Bae bae
寶貝
Em thề em sẽ chăm ăn healthy
我發誓我會健康飲食
Bae bae bae bae bae cuz
寶貝寶貝因為
Muốn nước da em da em da em
我想讓我的皮膚我的皮膚
Mãi luôn trắng tươi hồng hào
永遠白裡透紅
Muốn có eo thon và gầy
想讓纖腰盈盈一握
Ôm trong vòng tay của anh
被你抱入懷中
Muốn tấm thân em thân em thân em
想讓我的身體我的身體
Mãi luôn trẻ trung tràn trề
永葆青春
Bae bae bae cuz
寶貝寶貝因為
Để anh vẫn luôn gọi em là em bé
想讓你一直叫我寶貝
Dẫu bốn mươi sáu mươi tám mươi
即使四十六十八十歲
Anh vẫn luôn chung tình
你也忠貞不二
Vẫn ủi an chở che
仍然呵護我
Cảm thông cho em đôi khi
對我充滿憐惜之情
Em tự dưng lại nắng
有時我心情明媚
Rồi em tự dưng lại mưa
然後突然烏云密布
Hoặc đôi lần em ở giữa
或者是不好不壞
Để anh vẫn luôn gọi em là em bé
想讓你一直叫我寶貝
Dẫu bốn mươi sáu mươi tám mươi
即使四十六十八十歲
Em vẫn luôn như vậy
我也始終如此
Vẫn thích anh muốn anh
仍然喜歡你想要你
Có anh ở đây bên em
有你和我在一起
Như là xương cần khớp
如同骨頭需要關節
Và như học sinh cần lớp
如同學生需要上課
Lớp lớp lớp lớp love you
課課課愛你
Bae bae bae bae bae bae babe
寶貝寶貝寶貝寶貝
Bae bae bae bae bae bae babe
寶貝寶貝寶貝寶貝
Bae bae bae bae bae bae babe
寶貝寶貝寶貝寶貝
Bae bae bae bae bae bae babe
寶貝寶貝寶貝寶貝
So clean so fresh
如此潔淨如此清新
Là những gì mà anh nghĩ về em
這就是你在我眼裡的樣子
Ngày thường hay Tết
平時或是春節
Thiếu hơi một chút là không quen
你不在身邊就不習慣
Cứ mộc mạc đơn giản như mọi ngày
就像稀鬆平常的每一天
Anh cũng đã tự say như điếu đỗ
我都會為了你沉醉
Người đã xinh còn đáng yêu thế này
你如此美麗又可愛至極
Coi như từ nay là tim anh hết chỗ
我的心再裝不下別的
Khi em muốn thật hơn khi selfie
倘若你想讓自拍更加真實
Thì việc dễ nhất là ăn đồ healthy
最簡單的方法就是健康飲食
Còn nếu em tin là mình luôn hợp ý
只要你認為我們天生一對
Vậy thì nghe anh thế này cho đỡ nghĩ
那就听我慢慢道來
Em ốm anh ốm
你瘦我就瘦
Em béo anh béo theo
你胖我也胖
Em sao anh vậy
你怎樣我便怎樣
Có thế nào thì anh vẫn lẽo đẽo nên
無論如何我都會與你一致
Đừng quá lo lắng những thứ bề ngoài
所以不用在意這些膚淺的事
Sẽ khiến tình cảm mình rẽ duyên
會破壞我們的愛
Chuyện nắng mưa trong em
你內心的情緒起伏
Thất thường ra sao
多麼無常
Yên tâm ở đây có anh chia sẻ liền
都可以放心地和我分享
Bất kể ngày hay đêm
無論白天黑夜
Mặc định là anh cứ luôn nghiện em
我都痴痴地迷戀於你
Như kẻ điên
幾近瘋狂
Có tuột kí hay béo không phanh
你瘦或是不斷發胖
Với anh vẫn không ai xinh bằng bé bi
於我而言沒有人比你更漂亮
Em sợ mai này
我害怕以後
Anh sẽ không còn thương em
你會不再愛我
Sẽ không còn ôm và hôn em mỗi ngày
不再每天擁抱和親吻我
Em chỉ muốn rằng
我只希望
Em mãi luôn là em bé
我永遠是你的寶貝
Và anh sẽ luôn là của bé
而你永遠屬於我
Để anh vẫn luôn gọi em là em bé
想讓你一直叫我寶貝
Dẫu bốn mươi sáu mươi tám mươi
即使四十六十八十歲
Anh vẫn luôn chung tình
你也忠貞不二
Vẫn ủi an chở che
仍然呵護我
Cảm thông cho em đôi khi
對我充滿憐惜之情
Em tự dưng lại nắng
有時我心情明媚
Rồi em tự dưng lại mưa
然後突然烏云密布
Hoặc đôi lần em ở giữa
或者是不好不壞
Để anh vẫn luôn gọi em là em bé
想讓你一直叫我寶貝
Dẫu bốn mươi sáu mươi tám mươi
即使四十六十八十歲
Em vẫn luôn như vậy
我也始終如此
Vẫn thích anh muốn anh
仍然喜歡你想要你
Có anh ở đây bên em
有你和我在一起
Như là xương cần khớp
如同骨頭需要關節
Và như học sinh cần lớp
如同學生需要上課
Lớp lớp lớp lớp love you
課課課愛你
Bae bae bae bae bae bae babe
寶貝寶貝寶貝寶貝
Bae bae bae bae bae bae babe
寶貝寶貝寶貝寶貝
Bae bae bae bae bae bae babe
寶貝寶貝寶貝寶貝
Bae bae bae bae bae bae babe
寶貝寶貝寶貝寶貝