wide awake

I order your favorite drink
我點了你最愛的飲料
But to myself
但對我來說
Never liked the taste of it
從來就不喜歡它的味道
But what the hell
到底怎麼了
I needed to remind myself of you
我需要藉助它來想起你
When I leave the house I don't lock the door
離開家時我沒鎖門
Tend to forget you always did it before
試圖忘記你之前總這樣做
It's hard to change a habit that you love
改變你喜愛的習慣很難
I knew it would be tough
我知道很艱難
But honestly I never knew
我終於意識到
That every day without you
沒有你的每一天
Takes me just a little closer to insane
都在讓我更加瘋狂
And I know it won't change a thing
我知道這不會改變什麼
But here I am again
但我還是又一次
Calling you to say
打給了你
I'm wide awake and I don't wanna sleep
我是如此的清醒
Unless it is with you
沒有你何以入眠
Yeah, me too
我也是呀
Yeah, me too
我也是
I'm miles away but I'm not gonna rest
行程千里
Until I'm next to you
與你相伴前怎可停歇
Yeah, me too
我也是呀
Yeah, me too
我也是
I know you wouldn't answer
我知道如果你沒有同樣的感覺
If you didn't feel the same
你不會回應
Doesn't make it better
並不能更好受些
But at least it numbs the pain
但至少能使痛苦變得麻木
I'm wide awake and I don't wanna sleep
我是如此的清醒
Unless it is with you
沒有你何以入眠
Yeah, me too
我也是呀
Yeah, me too
我也是
Every corner in the city's
城市的每個角落
Got your name on the wall
都有你的痕跡
Sometimes I wish I didn't know you at all
有時我希望自己從未認識你
It's hard to be reminded of my love
提及我所愛如此難受
It's easier to forget than try to make sense
比起面對你離去留下的一片空白
Of the empty space you left behind
忘記更加容易
It's out of my hands
失去控制
I'm out of my mind
趨於瘋狂
I'm out of ways to replace
無法替代
The time I used to spend with you
和你一起的時光
I used to spend with you
舊時光
I used to spend with you
舊時光
And I know it won't change a thing
我知道這不會改變什麼
But here I am again
但我還是又一次
Calling you to say
打給了你
I'm wide awake and I don't wanna sleep
我是如此的清醒
Unless it is with you
沒有你何以入眠
Yeah, me too
我也是呀
Yeah, me too
我也是
I'm miles away but I'm not gonna rest
行程千里
Until I'm next to you
與你相伴前怎可停歇
Yeah, me too
我也是呀
Yeah, me too
我也是
I know you wouldn't answer
我知道如果你沒有同樣的感覺
If you didn't feel the same
你不會回應
Doesn't make it better
並不能更好受些
But at least it numbs the pain
但至少能使痛苦變得麻木
I'm wide awake and I don't wanna sleep
我是如此的清醒
Unless it is with you
沒有你何以入眠
Drinking Bacardi on the bathroom floor
躲起來想灌醉自己
Thinking about you is like a Red Bull, Red Bull
想到你卻令人清醒
But no ways just trouble
毫無辦法只有苦惱
And I've finished my bottle
瓶已見底
Time passes faster when I'm drinking
時間飛快流逝
When I'm drunk I don't have to think about it
醉酒理應讓人無法思考
But I think about it
但我卻一直想
That's why I'm wide awake
這就是為什麼我如此的清醒
And I don't wanna sleep
沒有你
Unless it is with you
何以入眠
I 'm miles away but I'm not gonna rest
行程千里
Until I'm next to you
與你相伴前怎可停歇
I'm wide awake and I don't wanna sleep
我是如此的清醒
Unless it is with you
沒有你何以入眠
Yeah, me too
我也是呀
Yeah, me too
我也是
I'm miles away but I'm not gonna rest
行程千里
Until I'm next to you
與你相伴前怎可停歇
Yeah, me too
我也是呀
Yeah, me too
我也是
I know you wouldn't answer
我知道如果你沒有同樣的感覺
If you didn't feel the same
你是不會回應的
Doesn't make it better
並不能更好受些
But at least it numbs the pain
但至少能使痛苦變得麻木
I'm wide awake and I don't wanna sleep
我是如此的清醒
Unless it is with you
沒有你何以入眠
Yeah, me too
我也是呀
Yeah, me too
我也是