해바라기

어느새하늘은
不知不覺中
섧은어둠으로빛나고
太陽在悲傷的黑暗裡發著光
뛰어놀던어린친구들
跑著玩耍的小孩子們
하나둘집으로돌아가
陸陸續續地回到了家
공원엔바람이
公園裡的風
갈대숲을산책하는데
在蘆葦叢中散著步
어디로 난고갤숙여야
我的頭要垂到哪裡
몸을피할수있는걸까
才嫩躲開我的身體
알아
我知道
너의정원엔그어떤꽃 들도
在你的庭院裡任何的花
자랄수없다는것도
都不能好好生長
이젠품어보지못한마음
我也知道現在無法被擁抱的心
그늘에두고떠나는걸
被丟棄在那片陰影之下
하늘은하늘로그냥머무르겠죠
天空就是以天空的方式停留的吧
구름은어디로든흘러가겠죠
云不論在哪裡都是飄動的吧
난어딜봐야하는지
我要看向哪裡
아직알지못하는
到現在也不知道的
해지는해바라기
日落後的向日葵
하루에몇번을
一天裡有好幾次
를위해서날바꿔도
為了你而改變自己
한순간도머무르지는못해
一刻也無法停下來
이평안함이라는건
這就是屬於我的安全感
알아
我知道
너의책장엔그어떤글귀도
你的書頁中任何的字句
남아있지 않다는걸
都無法留下
이젠물어보지못한마음
我也知道現在無法被擁抱的心
구석에두고떠나는걸
被丟棄在角落裡
하늘은 하늘로그냥머무르겠죠
天空就是以天空的方式停留的吧
구름은어디로든흘러가겠죠
云不論在哪裡都是飄動的吧
난어딜봐야하는지
我要看向哪裡
아직알지못하는
到現在也不知道的
해지는해바라기
日落後的向日葵