Light Me Up (UK Pop Mix)
I was a ferris wheel,
我是費里斯的車輪
in an empty field,
在一個空曠的田野
where nobody goes.
沒人去過
Had all the curtains drawn,
把所有的窗簾拉下
sitting all alone,
獨自坐著
feeling like a ghost.
感覺像幽靈
I was a broke down heartbreak,
我的心破碎了
badly in need,
迫切需要
of a little of love's electricity,
愛的刺激
A busted carnival ride,
了奇幻的旅程
in the middle of the night,
在深夜裡
then you flipped the switch.
然後你翻轉開關
You turned on the show.
你打開這個節目
You light me up,
你照亮我
like the fireworks flying on the 4th of July.
像煙花飛舞在七月四日
Yeah.
耶
You light me up,
你照亮我
like the sunshine blazing in the summertime.
像夏日里的陽光
Oh, everytime.
oh 無時無刻
You light me up.
你照亮我
You were the missing piece,
你缺少的部分
to my broken dreams.
我破碎的夢想
You're bringing me back to life.
你把我帶回到生活
You look like a movie star,
你看起來像一個電影明星
just the way you are,
你就是你
makes me burn inside.
讓我燃燒
Yeah, it's dynamite,
是的,它是炸藥
finally finding a match.
終於找到了一場比賽
Baby, when you look at me like that.
寶貝,當你看著我的時候
You light me up,
你照亮我
like the fireworks flying on the 4th of July.
像煙花飛舞在七月四日
Yeah.
耶
You light me up,
你照亮我
like the sunshine blazing in the summertime.
像夏日裡的陽光
Oh, everytime.
oh 無時無刻
You light me up.
你照亮我
Baby, you light me up.
寶貝,你照亮了我的
Oh, you light me up.
哦,你把我照亮
Like New York City,
像紐約這樣的城市
on New Year's Eve.
在新年夜裡
You light me up.
你照亮我
All the dark days left when you came to me.
所有黑暗的日子離開當你來找我
You light me up ,
你照亮我
like the fireworks flying on the 4th of July.
像煙花飛舞在七月四日
You light me up,
你照亮我
like the sunshine blazing in the summertime.
像夏日里的陽光
Oh, everytime.
oh 無時無刻
You light me,
你照亮我
like the fireworks flying on the 4th of July.
像煙花飛舞在七月四日
Yeah.
yeah
You light me up,
你照亮我
like the sunshine blazing in the summertime.
像夏日里的陽光
Baby, everytime.
oh 無時無刻
You light me up.
你照亮我
Baby, you light me up.
寶貝,你照亮了我的
Baby, you light me up.
寶貝,你照亮了我的
Baby, you light me up.
寶貝,你照亮了我的