作詞：李岩修
作曲：徐嘉良
編曲：徐嘉良
(龍)我望著天邊的一顆流星跌落惦妳情海去
風中吹來陣陣你的香味乎我擱再想到妳
(傑)我每天點著煙一支一支懷念有你的日子
咱的過去原本那麼甜蜜哪會狠狠變成冷吱吱
(龍)我愛你愛你愛你一萬年抱著妳才抹困抹去
(傑)我愛你愛你愛你一萬年你甘會了解我的心
＊(龍)我想要住惦你的身軀邊將心願全交乎你
(傑)不管外面是按怎的天氣只有愛妳才抹心稀微
(龍)我每天點著煙一支一支懷念有妳的日子
(傑)咱的過去原本那麼甜蜜哪會狠狠變成冷吱吱
(龍)我愛你愛你愛你一萬年抱著妳才抹困抹去
(傑)我愛你愛你愛你一萬年你甘會了解我的心
Repeat ＊
(合)我愛你愛你愛你一萬年抱著妳才抹困抹去
我愛你愛你愛你一萬年你甘會了解我的心
Repeat ＊
------------------------------------------
7998/《愛你一萬年》Ài Lí Tsi̍t-bān-nî
辦桌二人組Pān-toh Jī-jîn-tsoo
龍)
我望著天邊的
guá bāng tio̍h thinn-pinn ê
一粒流星
tsi̍t-lia̍p liû-tshinn
跋落踮你情海去
pua̍h-lo̍h tiàm lí tsîng-hái khì
風中吹來
hong-tiong tshue lâi
陣陣你的芳味
tsūn-tsūn lí ê phang-bī
予我閣再想著你
hōo guá koh- tsài siūnn-tio̍h lí
傑)
我逐工
guá ta̍k-kang
點著薰一枝一枝
tiám tio̍h hun tsi̍t-ki-tsi̍t-ki
懷念有你的日子
huâi-liām ū lí ê ji̍t-tsí
咱的過去
lán ê kuè-khì
原本遐爾甜蜜
guân-pún hiah-nī tinn-bi̍t
哪會雄雄
ná ē hiông-hiông
變成冷吱吱
piàn-sîng líng-ki-ki
龍)
我愛你
guá ài lí
愛你
ài lí
愛你一萬年
ài lí tsi̍t-bān-nî
抱著你
phō tio̍h lí
才袂困袂去
tsiah buē khùn buē-khì
傑)
我愛你
guá ài lí
愛你
ài lí
愛你一萬年
ài lí tsi̍t-bān-nî
你敢會了解我的心
lí kám ē liáu-kái guá ê sim
龍)
我想欲
guá siūnn-beh
蹛踮你的身軀邊
tuà tiàm lí ê sin-khu-pinn
將心願全交予你
tsiong sim-guān tsuân kau hōo lí
傑)
毋管外面
m̄-kuán guā-bīn
是按怎的天氣
sī án-tsuánn ê thinn-khì
只有愛你
tsí-ū ài lí
才袂心稀微
tsiah buē sim hi-bî
愛你一萬年