빠르게가야한다고
雖然世界催促著
세상은재촉하지만
要快一點走
난가만히멈춰서서하늘을봐
我卻停下了靜靜地站著看天空
하늘에구름이흘러가
天空中云卷雲舒
서두르는법이없지
無需匆忙
난구름처럼갈거야
我要像雲朵一樣慢慢走
이정도로 이정도로
這樣子這樣子
이정도로괜찮아
這樣子也不錯
이만큼만이만큼만
就這樣就這樣
이만큼도충분해
就這樣就夠啦
내가가야하는길은
我要走的路
토끼와거북이의경주는아냐
不是龜兔賽跑呀
빠르고느린것
想快的話就會慢
이기고 지는것
想贏的話就會輸
하늘에구름이흘러가
天空中云卷雲舒
서두르는법이없지
無需匆忙
난구름처럼갈거야
我要像雲朵一樣慢慢走
이정도로이정도로
這樣子這樣子
이정도로괜찮아
這樣子也不錯
이만큼만이만큼만
就這樣就這樣
이만큼 도충분해
就這樣就夠啦
세상이나에게
如果世界問我
왜그리느리냐고하면
為什麼這麼慢的話
하늘을올려다보느라그랬다하겠어
就說因為要仰望天空
그대가나에게
如果你問我
왜그리더디냐고하면
為什麼這麼慢的話
나무아래쉬었다가느라그랬다하겠어
就說因為在樹底下休息了
세상이나에게
如果世界讓我
더빨리오라고하면
再快一點走的話
나는구름따라흘러가겠다고하겠어
我就說我會跟著浮雲飄走的
그대가나에게
如果你讓我
더빨리오라고하면
再快一點走的話
웃음이나한번더나누자할래
就笑一笑說再分享一次吧
이정도로이정도로
這樣子這樣子
이정도로괜찮아
這樣子也不錯
이만큼만이만큼만
就這樣就這樣
이만큼도충분해
就這樣就夠啦
이 정도