Telephone Banking
Hey Grace, guess what? Cool...
嘿,Grace,猜猜有什麼,那可真酷
You're teaching in Japan and I'm living in a school
你在日本教書,我住在一所學校
You got another man and I've got another boo
你有了另一個男朋友,而我也找到了我的伴
I'm glad we moved on , I'm glad we moved on
我很高興我們今非昔比
Hey Grace, guess what? Cool...
嘿,Grace,猜猜有什麼,那可真酷
You're teaching in Japan and I'm living in a school
你在日本教書,我住在一所學校
You got another man and I've got another boo
你有了另一個男朋友,而我也找到了我的伴
I'm glad we moved on, I'm glad we moved on
我很高興我們今非昔比
Hey Grace, guess what? Cool...
嘿,Grace,猜猜有什麼,那可真酷
You're teaching in Japan and I'm living in a school
你在日本教書,我住在一所學校
You got another man and I've got another boo
你有了另一個男朋友,而我也找到了我的伴
I'm glad we moved on, I'm glad we moved on
我很高興我們今非昔比
Hey Grace, guess what? Cool...
嘿,Grace,猜猜有什麼,那可真酷
You're teaching in Japan and I'm living in a school
你在日本教書,我住在一所學校
You got another man and I've got another boo
你有了另一個男朋友,而我也找到了我的伴
I'm glad we moved on, I'm glad we moved on
我很高興我們今非昔比
I've grown, check my clothes, I wear chinos
我已經長大了,看看我的衣服,我穿著斜紋棉布褲
Oh I'm such a lovely man
我真是一個風趣的男人
If you could see me now, now, now
如果你現在還能看向我
Spent all your cash on cappuccinos
你把你的錢都花在了卡布奇諾上
Oh, they match your moccasins
他們和你的軟皮鞋很搭
Wish you could bring them round, round, round
希望你能把他們帶回來
(I'm glad we moved on)
我很高興我們今非昔比
Hey, Grace, guess what? Cool...
嘿,Grace,猜猜有什麼,那可真酷
I've got some managers and some pennies for the booze
我有了一些經理,還有些小店
I'll soon be getting pounds and flying out to you
我會賺到一些錢,然後迫不及待地奔向你
I'm glad we moved on, I'm glad we moved on
我很高興我們今非昔比
Hey, Grace, guess what? Cool. ..
嘿,Grace,猜猜有什麼,那可真酷
I've got some managers and some pennies for the booze
我有了一些經理,還有些小店
I 'll soon be getting pounds and flying out to you
我會賺到一些錢,然後迫不及待地奔向你
I'm glad we moved on, I'm glad we moved on
我很高興我們今非昔比
No one understands and no one thinks it's true
沒有人能理解,沒有人覺得這是真的
I know you wanted me, cause I know I wanted you
我知道你需要我因為我也需要你
How can we be free if one plus one is true?
如果一加一等於真愛,那我們有什麼自由的理由
We had to move on, we had to move on
我們必須做出改變
I've grown, check my clothes, I wear chinos
我已經長大了,看看我的衣服,我穿著斜紋棉布褲
Oh I'm such a lovely man
我真是一個風趣的男人
If you could see me now, now, now
如果你現在還能看向我
Spent all your cash on cappuccinos
你把你的錢都花在了卡布奇諾上
Oh, they match your moccasins
他們和你的軟皮鞋很搭
Wish you could bring them round, round, round
希望你能把他們帶回來
Picking up the phonebook, is it really true?
拿起電話簿,這是真的嗎
Never really called back, is it really you?
從來沒有回撥,這是真的你嗎
Call eleven digits, never getting through
按下電話號碼,從沒有接通
Gotta leave a message, nothing else to do
只能做個留言,沒有其他事可做
Picking up the phonebook, is it really true?
拿起電話簿,這是真的嗎
Never really called back, is it really you?
從來沒有回撥,這是真的你嗎
Call eleven digits, never getting through
按下電話號碼,從沒有接通
Gotta leave a message, nothing else to do
只能做個留言,沒有其他事可做
Hey Grace, guess what? Cool...
嘿,Grace,猜猜有什麼,那可真酷
I'm glad we moved on, I'm glad we moved on
我很高興我們今非昔比
Hey Grace, guess what? Cool...
嘿,Grace,猜猜有什麼,那可真酷
You're teaching in Japan and I'm living in a school
你在日本教書,我住在一所學校
You've got another man and I 've got another boo
你有了另一個男朋友,而我也找到了我的伴
I'm glad we moved on, I'm glad we moved on
我很高興我們今非昔比
I've grown, check my clothes, I wear chinos
我已經長大了,看看我的衣服,我穿著斜紋棉布褲
Oh I'm such a lovely man
我真是一個風趣的男人
If you could see me now, now, now
如果你現在還能看向我
Spent all your cash on cappuccinos
你把你的錢都花在了卡布奇諾上
Oh, they match your moccasins
他們和你的軟皮鞋很搭
Wish you could bring them round, round, round
希望你能把他們帶回來
I've grown, check my clothes, I wear chinos
我已經長大了,看看我的衣服,我穿著斜紋棉布褲
Oh I'm such a lovely man
我真是一個風趣的男人
If you could see me now, now, now
如果你現在還能看向我
Spent all your cash on cappuccinos
你把你的錢都花在了卡布奇諾上
Oh, they match your moccasins
他們和你的軟皮鞋很搭
Wish you could bring them round, round, round
希望你能把他們帶回來