This is Deutsch

Eisbrecher - This Is Deutsch
破冰船 - 這就是德意志

This is Deutsch. That is right!
這就是德意志！沒錯！
Eins - zwei. Sonne - Licht.
一——二，在炎炎烈日下
Flei szlig; ist Tugend, Wahrheit Pflicht.
勤勉即是美德，誠實即是義務
Zu Befehl. Jawohl mein Herr!
聽令！ ——是，長官！
Wir sind deutsche Roboter.
我們是德國機器人
Drei – vier. Sternennacht.
三——四，在星光燦爛之夜
Arbeit fertig. Gut gemacht!
任務完成！好樣的！
Harte Ziele – hoch gesteckt
用雄心壯志完成艱鉅的目標
Die Maschine l auml;uft perfekt.
機器完美運作中
Korrekt – Perfekt!
絕對正確——臻於完美
Wir müssen uns vermehren.
我們必須不斷繁衍
Die Welt zum Heil bekehren.
給世界以救贖
Geboren, um zu dienen.
我們生而做貢獻
Auferstanden aus Ruinen.
於廢墟中重生
This is Deutsch.
這就是德意志！
This is Deutsch.
這就是德意志！
Repeat! This is Deutsch.
重複！這就是德意志！
This is Deutsch.
這就是德意志！
Links – Rechts. Im Quadrat.
左——右，排成方陣！
Kindergarten – Zinnsoldat.
幼兒園裡的小錫兵
Immer pünktlich – stets korrekt,
絕對守時——永遠準確
weil in uns was Deutsches steckt.
因為我們體內流淌著日耳曼人的血
Korrekt – Perfekt!
絕對正確——臻於完美
Fünf – Sechs. Uuml;berwacht!
五——六，檢查完畢！
Stillgestanden – Gut gemacht!
立正！幹得好！
Links zwo – weitergehen.
注意左邊！繼續前進！
Deutscher Bürger – Dankesch ouml;n!
感謝你們，德意志的人民！
Im Takt – Exakt!
端正地齊步走！
Wir müssen uns vermehren.
我們必須繁衍
Den Lieben Gott verehren.
為了上帝的榮耀
Gezüchtet um zu siegen.
我們為勝利而誕生
Auserw auml ;hlt und nie zufrieden.
天選之子，永不滿足
This is Deutsch.
這就是德意志
This is Deutsch.
這就是德意志
Repeat! This is Deutsch .
重複！這就是德意志！
This is Deutsch.
這就是德意志
Eins – zwei. Auf und nieder.
一——二，上和下！
Drei – vier. Immer wieder
三——四，我們再來！
Fünf – sechs Sieben – acht
五——六，上和下！
Wir sind Deutschland! Gut gemacht!
我們是德意志！幹得漂亮！
Eins – zwei. Auf und nieder.
一——二，上和下！
Drei – vier. Immer wieder
三——四，我們再來！
Stechschritt, Hofbr auml;uhaus
正步走、啤酒屋，
und die Sendung mit der Maus.
還有我們的老鼠廣播（注：老鼠廣播是德國一個有名的兒童電視節目）
This is, This is, This is Deutsch!
這就是，這就是，這就是德意志！