Im in fiesta,
Drowning into your
love ~when I was 17
(被愛情淹沒在風華正茂的嘉年華里)
but,I cant
stop feeling myself,~
(卻無法控制自己)
Im in fiesta,
and sick of the boy mess around
Tell me who can let me lay down
(厭倦了所有膚淺的男人)
In my soul what did u found?
(誰能夠得到我深處的靈魂)
Drunken boy at the lonely night
Rabbits eyes under fluorescent light
(讓人垂涎欲滴的男孩醉在霓虹燈下)
My times are slowly passing by
Wanna take him back home tonight
(時間轉瞬即逝,等不及想要帶他離開)
Tell me baby Tell me what U want?
(親愛的,你到底想要什麼?)
Call me baby Call me If I wrong?
(如果是我的錯請告訴我)
Know you dont wanna be alone.
So decide you to be my own.
(知道你不想變的孤單所以從今天開始你屬於我了)
Dancing with the air in fiesta,
The date is stamped on her memory forever.
(嘉年華里獨舞的記憶深刻在少女心上)
Fall out over some trifling matter,
Cause u know im not the harry potter.
(因為不是哈利波特所以不能隨心所欲)
Dodged into the music cafe.
Dreaming all night and day.
(躲藏在街角咖啡廳裡做白日夢)
Passing whole life dat way .
(就這樣日復一日)
Cant met a girl ever like Jean.
(因為懂得那個他再也不會出現)
Im in fiesta,
But cant fall in love with someboda~
(燦爛的嘉年華啊~請讓我與他相愛吧)
Even all the people think Im craza~
Ure the Best dishes smell so tasta
(儘管覺得我多麼瘋狂也不能停止擁有你的渴望)
Im in fiesta,
Stop acting the fairy tale drama
(多情的人們啊~請不要再做無謂的事情)
No more lover but only want ya,
Ure the god for me, the kamisama.
(我只想要他,因為他是我最渴望的神)
Travel all the world with magic carpet and
shuttle every streets overnight in bustling market.
(在魔毯上穿梭各種熙熙攘攘的夜市)
Shoved the money into the pocket,
The bullet hit a rock we escaped like a rocket.
(把得到的東西都放入口袋,刺激地逃離人們的攻擊)
Enemies are thinner than a paper
(敵人的陣型比紙還薄)
Blood creates unique flavors
(血聞起來就像清香的蓮花)
Dont peek at the window of neighbour
(千萬別偷窺鄰居在做什麼)
Steak is good with salt and pepper
(牛排配鹽和黑椒最完美)
Cereals are full in my bowl,
(麥片倒的滿滿一碗)
When I rap like a rapstar it began to snow.
(當我成為rapstar的時候我的窗外下滿了雪)
My lyrics gonna make a gold flow,
Billion copies of my albums were sold.
(期盼自己能夠揚名立萬)
Dodged into the music cafe.
Dreaming all night and day.
(躲藏在街角咖啡廳裡做白日夢)
Passing whole life dat way .
(就這樣日復一日)
Cant met a girl ever like Jean.
(因為懂得那個他再也不會出現)
Im in fiesta,
But cant fall in love with someboda~
(燦爛的嘉年華啊~請讓我與他相愛吧)
Even all the people think Im craza~
Ure the Best dishes smell so tasta
(儘管覺得我多麼瘋狂也不能停止擁有你的渴望)
Im in fiesta,
Stop acting the fairy tale drama
(多情的人們啊~請不要再做無謂的事情)
No more lover but only want ya,
Ure the god for me, the kamisama.
(我只想要他,因為他是我最渴望的神)
Im in fiesta,
(燦爛的嘉年華啊~)
Im in fiesta,
(美妙的嘉年華啊~)
Im in fiesta,
(無情的嘉年華啊~)
Youre in fiesta.
(與你的嘉年華啊~)
Im in fiesta,
But cant fall in love with someboda~
(燦爛的嘉年華啊~請讓我與他相愛吧)
Even all the people think Im craza~
Ure the Best dishes smell so tasta
(儘管覺得我多麼瘋狂也不能停止擁有你的渴望)
Im in fiesta,
Stop acting the fairy tale drama
(多情的人們啊~請不要再做無謂的事情)
No more lover but only wantya,
Ure the god for me, the kamisama.
(我只想要他,因為他是我最渴望的神)
MixBy鯨魚