あの夏砂浜に刻んだ言葉は
刻在那夏日沙灘上的話語
とっくのとうに消えてしまった
早就消失得無影無踪
満天の星に包まれて撮った寫真も
在滿天繁星包圍中所拍下的照片
データなくした
數據也丟失了
少しためらいがち夢も仕事も
有些猶豫躊躇當夢想和工作
思い通りにいかなかったら
進展得不如所願
悲しい涙もいいことさと
流流悲傷的淚水也不錯
たまのたまには許してみよう
就這麼偶爾的試著原諒一下吧
色褪せてゆくものたちへ
向逐漸褪色消失的東西
ぶんぶんと手を振ったら
輕輕地揮一揮手
明日には數え切れない
明天就會有數不盡的奇蹟
奇跡が転がってる
漫山遍野俯拾即是
鮮紅的紅葉和蒲公英還有細雪
まっかっかな紅葉もたんぽぽも粉雪も
都得到了與之相稱的微笑
似合うスマイルを手に入れて
它們為了小伙伴的幸福
仲間たちのしあわせを
發自內心祈禱祝愿
心から祈ってたいのだ
不相信謠言！
噂は信じない！
不能再膽怯下去了！
物怖じしちゃいられない！
即使是被說了謊 認真你就輸了輸了！
噓をつかれても気にしちゃダメダメ！
因為想那樣生活下去
そんなふうに生きたいから
就這麼偶爾的試著原諒一下吧
たまのたまには許してみよう
向逐漸褪色消失的東西
色褪せてゆくものたちへ
輕輕地揮一揮手
ぶんぶんと手を振ったら
明天就會有數不盡的奇蹟
明日には數え切れない
漫山遍野俯拾即是
奇跡が転がってる
即使苦苦追尋卻沒能得到
想想也會不禁發笑
追いかけて摑めなくても
在這裡就讓Super happy song 大展身手
笑えることもある
讓我們一起歡唱吧
ここぞ出番のスーパーハッピーソング
向逐漸褪色消失的東西
一緒に歌っちゃおう
輕輕地揮一揮手
色褪せてゆくものたちへ
明天就會有數不盡的奇蹟
ぶんぶんと手を振ったら
漫山遍野俯拾即是
明日には數え切れない
即使苦苦追尋卻沒能得到
奇跡が転がってる
想想也會不禁發笑
追いかけて摑めなくても
在這裡就讓Super happy song 大展身手
笑えることもある
讓我們一起歡唱吧/~
ここぞ出番のスーパーハッピーソング
一緒に歌っちゃおう
スーパーハッピーソング