那年十六（翻自 品冠）

那年十六
曲：阿信——《那些女孩教我的事》
詞：沃特艾文兒——《那年十四》
原唱：品冠
翻唱：醉想potato/回音弟
也許就是因為遙遠到不能遙望
那些夢想才會被叫做夢想
曾悉心捧在手掌
遺落在哪年奔忙
偶爾想想難捨也難忘
也許就是因為漫長到無處安放
那些過往才會被叫做過往
裝點了新的皮囊
說話也冠冕堂皇
都是為了成長而有的成長
擦肩而過的當時
生命像一張白紙
還不懂什麼世事
什么生死
對這世界的認識
全是聽來的故事
所以未來美得無法直視
螳臂擋車的幼稚
倔強徒勞的偏執
那年十六的孩子
自以為是
就算他懦弱無知
卻也是多麼真實
多麼想瘋狂想
時光都通通靜止
在那時
——MUSIC——
你會不會在某個傍晚突然很想
很想翻出那段久違的時光
相冊頁腳已發黃
你我仍笑得漂亮
對著自己道一句別來無恙
那年你我才十六
才剛剛學會憤世
說話還不懂矜持
不帶粉飾
做如今不敢的事
也無畏像個勇士
向夢奔去時不計較得失
天性使然的真摯
不懂撒謊的誠實
那年十六的孩子
像個天使
敢當眾哭得放肆
還不懂怎麼掩飾
多麼想瘋狂想
時光都通通靜止
在那時
——MUSIC——
擦肩而過的當時
生命像一張白紙
還不懂什麼世事
什么生死
對這世界的認識
全是聽來的故事
所以未來美得無法直視
螳臂擋車的幼稚
倔強徒勞的偏執
那年十六的孩子
自以為是
就算他懦弱無知
卻也是多麼真實
多麼想瘋狂想
時光都通通靜止
在那時
那年矮小的孩子
還沒有變成戲子
這樣的你或我
都死在那年我們的十六
——END——