Let it Be Me

Ill lie to you if you want me to
爾虞我詐成了你的願望
I'll tell the truth cause sometimes you need it
赤誠相待是你為數不多的需求
Ill have your back when it hurts to ask
當你四面楚歌時我必雪中送炭
When you get mad, don't know the reason
但是當你喜怒無常時，我卻不知緣由

在那些難以清醒的日子裡
[Pre-Chorus]
在那些你輾轉反側的深夜
For the days when its hard to wake up
在那些心曠神怡的時候
For the nights you dont fall asleep
還有世界圍繞你腳下的時候
For the times when you feel the greatest
無論是好的壞的還是醜陋的
And the worlds sitting at your feet
以及所有世間的一切
For the good and the bad and the ugly
你會需要一個相濡以沫的人
And everything in between
那就讓我走入你的世界吧
Youre gonna need somebody
讓我成為你的愛人

你會需要一個相濡以沫的人
[Chorus]
你會需要一個相濡以沫的人
So let it be me
那就讓我走入你的世界吧
Let it be me
讓我成為你的愛人
Youre gonna need somebody
你會需要一個相濡以沫的人
Youre gonna need somebody
你會需要一個相濡以沫的人
Let it be me
讓我成為你的愛人
Let it be me
需要一生的摯愛
Youre gonna need somebody
一生的守護
Youre gonna need somebody
在你墜入深淵的時候我會握緊你
Let it be me
我會替你安之若命，讓你的世界風平浪靜

我會開車去接你，帶你兜風感受世間美好
[Post-Chorus]
當你想要遺忘並感受生命
(Gonna need somebody)
在那些難以清醒的日子裡
(Gonna need somebody)
在那些你輾轉反側的深夜

在那些心曠神怡的時候
[Verse 2]
還有世界圍繞你腳下的時候
I'll break your fall when you need to fall
無論是好的壞的還是醜陋的
I'll take it all so you wont feel it
以及所有世間的一切
I'll pick you up, take you for a drive
你會需要一個相濡以沫的人
When you wanna forget and just feel alive
那就讓我走入你的世界吧

讓我成為你的愛人
[Pre-Chorus]
你會需要一個相濡以沫的人
For the days when its hard towake up
你會需要一個相濡以沫的人
For the nights you dont fall asleep
讓我走入你的世界吧
For the times when you feel the greatest
讓我成為你的愛人
And the worlds sitting at your feet
你會需要一個相濡以沫的人
For the good and the bad and the ugly
你會需要一個相濡以沫的人
And everything in between
讓我成為你的愛人
Youre gonna need somebody
需要一生的摯愛

一生的守護
[Chorus]
一生的陪伴
So let it be me
一生的願景
Let it be me
從天堂到地獄再到虛無
You're gonna need somebody
當你覺得你若有所失
Youre gonna need somebody
當你情緒高漲或低落時
Let it be me
我會在你身旁
Let it be me
我會承載著當下，融匯過去和未來
Youre gonna need somebody
你可以離開我但是我永遠不會失去你
Youre gonna need somebody
當你情緒高漲或低落時
Let it be me
讓我走入你的世界吧

讓我成為你的愛人
[Post-Chorus]
你會需要一個相濡以沫的人
(Gonna need somebody)
你會需要一個相濡以沫的人
(Gonna need somebody)
讓我走入你的世界吧
(Gonna need somebody)
讓我成為你的愛人
(Gonna need somebody)
你會需要一個相濡以沫的人

你會需要一個相濡以沫的人
[Bridge]
讓我成為你的愛人
Form the ups and the downs and the nothings
讓我成為你的愛人（你會需要一個相濡以沫的人）
When you feel like youre missing that something
讓我成為你的愛人（你會需要一個相濡以沫的人）
When youre feeling high or coming down
讓我成為你的愛人（你會需要一個相濡以沫的人）
Ill be around
讓我成為你的愛人（你會需要一個相濡以沫的人）
Ill take the now with the past and the future
讓我成為你的愛人
You can lose me but Ill never lose you
When youre feeling high or coming down

[Chorus]
Let it be me
Let it be me
Youre gonna need somebody
Youre gonna need somebody
Let it be me
Let it be me
Youre gonna need somebody
You're gonna need somebody
Let it be me

[Outro]
Let it be me (youre gonna need somebody)
Let it be me (youre gonna need somebody)
Let it be me (youre gonna need somebody)
Let it be me (youre gonna need somebody)
Let it be me