come on people

I'm thinking 'bout all the people
我在想著現在的人們
Who don't have a place to sleep
誰還沒有落腳的地方
They live out on the streets
他們在大街上生活
Begging for something to eat
乞討是為了溫飽
There are some who aren't defeated
那些手無縛雞之力的人
Giving help to those who need it
給予他們需要的幫助
They forget the past
他們忘記了過去
Not the people they left behind
流浪不是他們意願
It's been going through my mind
這一直縈繞在我腦海中
It all begins with you
美好從你我做起

都來吧朋友們
Come on people
伸出你的援助之手
Lend a helping hand
貢獻你的綿薄之力朋友
With you my friend
我們便可讓生活更美好
We can make a change
都來吧朋友們
Come on people
我們可以解決這個問題
We can fix this mess
如果我們團結起來
If we stand together
聯手起來直到問題解決
United till the end
我們都目睹了這次鬥爭

全世界成百上千的人
We've all seen the struggles
從廢墟中救出
Of many millions 'round the world
把我們的同胞解救出來
Taken from the wreckage
美好從你我做起
Brings out the best of who we are
都來吧朋友們
It all begins with you
伸出你的援助之手

貢獻你的綿薄之力朋友
Come on people
我們便可讓生活更美好
Lend a helping hand
都來吧朋友們
With you my friend
我們可以解決這個問題
We can make a change
如果我們團結起來
Come on people
聯手起來直到問題解決
We can fix this mess
都來吧朋友們
If we stand together
聯手起來直到問題解決
United till the end
貢獻你的綿薄之力朋友

聯手起來直到問題解決
Come on people
都來吧朋友們
United till the end
聯手起來直到問題解決
With you my friend
我們做的足夠多
United till the end
如果人們艱難地做著
Come on people
那些社會底層
United till the end
是最清楚了解

這個世界的不公的人
Are we doing enough
都來吧朋友們
If people are doing it tough
貢獻你的綿薄之力朋友
Those with the least
都來吧朋友們
Are the first to share
The world can be so unfair
Come on people
With you my friend
Come on people