Blue dream
憂鬱的夢啊
Washing away all of my problems
沖刷走我的煩惱吧
Just one moment I am free
只有在夢中的那刻自由的我
And headed off within this precious moment
就這樣怀揣著珍貴的記憶前行吧
Come to me help me surrender to the unknown
請到我身邊吧成為我夢中的一部分吧
Help me release all of the tension
幫助我發洩所有緊張和不安吧
That is everywhere holding me back
從我第一個目標開始
From where I need to go
世界萬物都拒絕我的到達
Oh Blue Dream
啊藍色的夢
I wanna fly over the mountains
我想要飛過這一座高山
And travel to the edge of me
我想要穿過夢的邊緣
It's where I really want to be
這才是我真正的目的地
It's what I truly need to see
這才是我真正想看到的景色
I wanna dive in my ocean
我想要潛游在心靈的海洋中
And follow the stream to my emotions
跟隨著洋流游到我情感的深處
It's where I really want to be
這才是我真正的目的地
It's what I truly need to see
這才是我真正想看到的景色
Blue Dream
悲觀的幻想啊
I need a place, I need a moment
我需要一個地方需要一段回憶
I need the time, I need the patience
我需要一段時間需要一點耐心
To get to the, get to the bottom of this hopelessness
去觸摸到絕望的深處
Come to me help me to become one with the endlessness
請跟著我吧請成為我無盡回憶的一部分吧
Help me to relieve me from the burden
請幫我從負擔中解脫吧
That I put on myself
從一開始我許下諾言開始
It's holding me back
我曾經對未來的嚮往
From where I want to go
就開始將我往後拉
Oh Blue Dream
啊藍色的夢
I wanna fly over the mountains
我想要飛躍這座高山
And travel to the edge of me
到我從未去過的地方
It's where I really want to be
那才是我的心之所向
It's what I truly need to see
那才是我所日思夜想
I wanna dive in my ocean
我想要在我心靈海洋中下潛
And follow the stream to my emotions
跟隨著洋流直到我情感的深處
It's where I really want to be
這才是我想探索的地方
It's what I truly need to see
這才是我想了解的地方