Waited Too Long
I heard you got a new friend, is she cool
我聽說你有了新女朋友,她很酷嗎?
Does she love you like me?
她也像我一樣愛你嗎?
I know that it will take time
我懂得失戀的傷痛需要時間來撫平
but I'm not over you
可我忘不掉你
I can't believe it's been 3 months and I'm still dying to see you
難以置信,已經過去三個月之久,我還是如此渴望見到你
Sometimes I try but it's too much
有時我盡力忘記
The pain I can't let it go
卻無法釋懷過多的傷痛
I know sometimes you get confused
我懂你偶爾的困惑
I wanna be the one you choose
我想成為的你選擇
But if it's not our time right now
但如果時不與我倆
But then I gotta let you go
我會放手讓你走
I'm not the one who's runnin 'round in circles
我不是個會兜圈子的人
You gotta get things straight
你得把事情搞清楚
Because I waited too long
因為我已經等了太久
Baby I'm not the one that's trying to hurt you
寶貝,我不是那個企圖傷害你的人
But I just can't wait
我只是不能再等下去了
I waited too long, waited too long, waited too long
我已盼望殷切,計日以俟
Can you give me an answer?
請你給我個答复好嗎
I've waited too long, waited too long, waited too long
我已望眼欲穿,寸陰若歲
Can you tell me right now
你能就在此刻答复我嗎
Because I waited too long
因為我已經等了太久
I'm tired of you texting me,
我已疲於你發短信告訴我
Telling me, that you miss what we had
我們已經錯過了曾經擁有的美好
Baby if that was the case
親愛的,如果這是問題所在
Then why are you with her
那你為什麼和她在一起呢
I keep on getting my hopes up high and
我仍然抱著奢望
I think I'm going insane
我想我快要瘋了
I'm here, I keep on trying
我就在這,一直在努力著啊
Though things never change
即使事情永遠不會有轉機
I know sometimes you get confused
我懂你偶爾的困惑
I wanna be the one you choose
我想成為的你選擇
But if it's not our time right now
但如果時不與我倆
Well then I gotta let you go
我會放手讓你走
I'm not the one who's runnin 'round in circles
我不是個會兜圈子的人
You gotta get things straight
你得把事情搞清楚
Because I waited too long
因為我已經等了太久
Baby I'm not the one who's trying to hurt you
寶貝,我不是那個企圖傷害你的人
But I just can't wait
我只是不能再等下去了
I waited too long, waited too long , waited too long
我已盼望殷切,計日以俟
Can you give me an answer?
請你給我個答复好嗎
I've waited too long, waited too long , waited too long
我已望眼欲穿,寸陰若歲
Can you tell me right now
你能就在此刻答复我嗎
Because I waited too long.
因為我已經等了太久
I'm not the one
我不是
I'm not the one who's runnin 'round in circles
我不是個會兜圈子的人
You gotta get things straight
你得把事情搞清楚
Because I waited too long
因為我已經等了太久
Baby I'm not the one that's trying to hurt you
寶貝,我不是那個企圖傷害你的人
But I just can't wait
我只是不能再等下去了
I waited too long, waited too long, waited too long
我已盼望殷切,計日以俟
Can you give me an answer?
請你給我個答复好嗎
I've waited too long, waited too long, waited too long
我已望眼欲穿,寸陰若歲
Can you tell me right now
你能就在此刻答复我嗎
Because I waited too long
因為我已經等了太久
I waited too long, waited too long, waited too long
我已盼望殷切,計日以俟
Can you give me an answer?
請你給我個答复好嗎
I've waited too long, waited too long, waited too long
我已望眼欲穿,寸陰若歲
Can you tell me right now.
你能就在此刻答复我嗎
Because I waited too long.
因為我已經等了太久