Young Rich Wannabe Dropout
[Intro: Adam Oh]
~~
Aw, that means you don't like it, huh
所以 你的意思是 你不喜歡對吧?
Da-nana-nana-nana na, hah, ayy, hah, yuh
吶行吧
[Chorus: Adam Oh]
得了
I'ma have the bag on lockdown
我總是不敢展示自己
I don't play guitar but when I'm on the stage, I rock out
就算我從來不彈吉他只要給我個舞台我就能燃起來
Me and all my homies hella hot now
但現在我和兄弟們都燥起來了
Life of a young rich wannabe dropout
我只是一個想輟學的年輕富二代
[ Verse 1: Adam Oh]
What you do for fun son? What is your purpose? (La-da-da)
“你真正熱愛什麼你知道自己的人生目標嗎?”
Questions like that, they make me nervous
一想到這些問題我就超煩的
Don't know no one else this damn determined
你說還有誰能始終如一堅定追逐自己的夢想呢
I'ma be on top and that's for certain
那肯定就是我了
Count up my bag (Ching)
是時候釋放自己的小宇宙了
You could do the math (Could do the math)
不要淹沒了自己的才華
I'm popping tags, mhm
現在開始奮發圖強
Skrt off in a jag (Skrt, skrt)
biubiu衝鋒
I don't wanna wait for it, nah, bitch I need it fast
我不會等你的在後面吃尾氣吧
You could take that fake shit with you, leave it in the past
把那些.S.B.倒胃口的話語都拋之腦後
[Bridge: Adam Oh]
Don't lie babe, you like it
你總喜歡對我撒謊
You get so excited
並把其當愛好你說這玩意會讓你興奮上癮
When I come 'round for you
我以前會為你找破理由原諒你
But right now it's me, I gotta do
但現在不會了我只想為自己而活
[Chorus: Adam Oh]
Knock it out the park like baseball
像打棒球一樣全神貫注乾淨利落一擊即中
Movin' too fast like, can't see me like Ray Charles
像黑馬般衝出重圍成為像Ray Charles一樣偉大的音樂家
They wonder why I never take a day off
他們總說:“你太拼了都不用休息的啊”
I be on my grind until I know my family paid off
我沒時間和你們廝混因為我知道一分耕耘一分收穫
I'ma have the bag on lockdown
儘管之前的我總是自卑懦弱
I don't play guitar but when I'm on the stage, I rock out
我不愛玩吉他但是只要給我一個麥克風我就能燥起來
Me and all my homies hella hot now
和哥們融入音樂的節奏裡
Life of a young rich wannabe dropout
我只是一個想輟學的年輕富二代
[Verse 2: Tmmrw]
tmmrw
(Yuh, yuh, Tmmrw)
嗯接著幹
Life of a young rich wannabe dropout
一個想輟學的“懷財”少年
Looking at my wrist, it's like the winter time, iced out
那時候手頭有點緊
FaceTime with your bitch, she about to find out
她發現了要和我分手
Bitch I'ma dog, I don't bark, I just bite down
你真的狗
That's word to Juice, it's me and all my troops (Hey)
這句話是代表我和我的兄弟們對juice小姐說的
I'm up in LA, 'cause I'm looking for something new (Hey)
我在LA奮鬥
At the top me and my crew (Hey ), I be rocking Jimmy Choo's
我和我的團隊站在潮流頂端
Bitch, I'm way too high up, I can't lose, yeah
我頭上的皇冠永遠不可能掉
I be cruising, these haters really out here, they snoozing
我開豪車兜風haters只能縮在幾平米的房間裡打盹兒
Wake 'em up, I don't care, I'm ruthless
按按喇叭把他們吵醒對爺就是這麼無情
Balling, I'm balling like Houston
我超牛我像Houston 一樣牛(休斯敦(Houston),是美國德克薩斯州的第一大城,全美國第四大城市,墨西哥灣沿岸最大的經濟中心。 )
[Chorus: Adam Oh]
~
Knock it out the park like baseball
全神貫注乾淨利落一擊即中
Movin' too fast like, can't see me like Ray Charles
想衝出重圍成為像Ray Charles一樣偉大的音樂家
They wonder why I never take a day off
他們總說:“你太拼看了都不用睡覺的嗎”
I be on my grind until I know my family paid off (Paid off)
我要一直努力我要我的家人以我為傲
I'ma have the bag on lockdown
我總是本能的藏起自己的閃光點
I don't play guitar but when I'm on the stage, I rock out (Rock out)
我不彈吉他但在舞台上我就是能帶動起大家的氣氛情緒
Me andall my homies hella hot now
我和我的哥們都rock爆了
Life of a young rich wannabe dropout (Dropout)
儘管我只是一個想輟學的小少年