Lost in Paradise

I know that it might sound strange
我知道這聽起來有些怪
But you made my seasons start to change
但你令我心中四季變換
It happened so suddenly
突然從天而降
Like heaven has waited up for me
似乎是等待我多年的天堂
Ive just been looking so long
一直苦苦尋覓
Kept meeting my Mr.Wrong
卻總遇到錯的人
In every model and every size
形形色色
Now my fantasy
此刻我的幻想
Is staring at your eyes
完全屬於你的雙眸
Sometimes you think Im beautiful
有時你覺得我很美麗
But I dont know
但我毫不知情
Ill keep it to myself
我會將愛意永駐心間
You say it,It feels wonderful
你說的話，如此美妙
My smile can show
我的微笑能證明
Im lost in paradise
我正迷失在天堂中
The letters you wrote to me
你寫給我的那些信
Showed me the sogns Ive never seen
展示了我從沒見過的美景
I thought every man Id want
我想我愛錯的那些人
Falls out of a dating magazine
都會從記憶裡抹去吧
But I konw that with you
我知道和你在一起
That was so far from the truth
愛的幻想距現實與此之遠
On every page and evert line
充滿每一頁故事，每一行詩
Now youre my everything
現在你就是我的一切
I guess you know how to read my mind
我想你一定知道如何讀懂我的心
Sometimes you think Im beautiful
有時你覺得我很美麗
But I dont know
但我毫不知情
Ill keep it to myself
我會將愛意永駐心間
You say it,It feels wonderful
你說的話，如此美妙
My smile can show
我的微笑能證明
Im lost in paradise
我正迷失在天堂中
I know
我明白
I guess that it shows
我猜這表明了
The message that flows to me
那些流向我的聊天消息
Makes it more worth than make believe
比縹緲的愛情幻想更有意義
Sometimes you think Im beautiful
有時你覺得我很美麗
But I dont know
但我毫不知情
Ill keep it to myself
我會將愛意永駐心間
You say it,It feels wonderful
你說的話，如此美妙
My smile can show
我的微笑能證明
Im lost in paradise
我正迷失在天堂中
Sometimes you think Im beautiful
有時你覺得我很美麗
But I dont know
但我毫不知情
Ill keep it to myself
我會將愛意永駐心間
You say it,It feels wonderful
你說的話，如此美妙
My smile can show
我的微笑能證明
Im lost in paradise
我已迷失在天堂中