Breathing Underwater

Marie Digby - Breathing Underwater
瑪麗迪比--水下呼吸
There's a light in the dark
黑暗中一道光閃過
Where the sky splits apart
將天空劈成兩半
Where the stars find a way
繁星閃爍
To shine through all the spaces in between
照亮了整個夜空
Here we are' face to face
天空下，我們面對面
All alone in this place
在這地方相伴
And the night is finally coming down to you and me
然而夜幕終於降臨，將你我分開
Tell me where you 've been hiding
告訴我你在哪躲藏
Oh' I wanna know oh
我真的很想知道
You're my silver lightning
你是我的生命中的銀色閃光
Covered in gold
包裹在金色光芒之中
Tell me what am I feeling
請將你的心意向我傾訴
Well it's hard to explain
我也知道那很難說的清楚
Like underwater breathing
就像在水下呼吸
Swimming in rain
在雨中游泳
Oh Oh （breathing underwater） all I really wanna do （do）
哦哦（水下呼吸）我只是想要和你
Is fall a little deeper with you （you） （breathing underwater）
一起往水中更深處探索（你）（水下呼吸）
And never come up' breathing' breathing under water.
然後不再浮出水面，一直呆在水中
Wait this' for every kiss you steal boy'
等待著，你從我這裡偷取的每一個吻
You are making me feel' feel （breathing underwater）
你讓我感到（水下呼吸）
Like I'm' breathing' breathing' breathing' underwater.
好像我正在水下呼吸
I Wanna fly through the blue lake on a bar on with you
我想要和你一起飛過著藍色的湖泊
Getting lost in the waves let the world slip awa-ay
在浪花中迷失，將世界拋在腦後
When nobody can find us
但沒有人能找到我們時
I don't wanna be saved
我也不想被別人拯救
Leave it all behind us
就將所有事情拋開
Make an escape
讓我們私奔吧
Tell me what am I feeling
請將你的心意向我傾訴
Oh it's hard to explain
我也知道那很難說的清楚
Like underwater breathing
就像在水下呼吸
Swimming in rain
在雨中游泳
Oh Oh（breathing underwater） all I really wanna do （do）
哦哦（水下呼吸）我只是想要和你
Is fall a little deeper with you （you） （breathing underwater）
一起往水中更深處探索（你）（水下呼吸）
And never come up' breathing' breathing under water.
然後不再浮出水面，一直呆在水中
Wait this' （breathing underwater） for every kiss you steal boy'
等待著，你從我這裡偷取的每一個吻
You are making me feel' feel （breathing underwater）
你讓我感到（水下呼吸）
Like I'm' breathing' breathing' breathing' underwater.
好像我正在水下呼吸
I wanna go to the edge' I wanna dive in again'
我想要從懸崖邊跳下，再次潛下水底
Here we are face to face' all alone in this place'
在這裡我們面對面，沒有其他人打擾
And its finally coming down to you and me. （breathing）
終於只剩下我們兩個
Oh Oh （breathing underwater） all I really wanna do （do）
哦哦（水下呼吸）我只是想要和你
Is fall a little deeper with you （you） （breathing underwater）
一起往水中更深處探索（你）（水下呼吸）
And never come up' breathing' breathing under water.
然後不再浮出水面，一直呆在水中
Wait this' （breathing underwater） for every kiss you steal boy'
等待著，你從我這裡偷取的每一個吻
You are making me feel' feel （breathing underwater）
你讓我感到（水下呼吸）
Like I'm' breathing' breathing' breathing' underwater.
好像我正在水下呼吸
Oh Oh （breathing underwater） all I really wanna do （do）
哦哦（水下呼吸）我只是想要和你
Is fall a little deeper with you （you） （breathing underwater）
一起往水中更深處探索（你）（水下呼吸）
And never come up' breathing' breathing under water.
然後不再浮出水面，一直呆在水中
Wait this' （breathing underwater） for every kiss you steal boy '
等待著，你從我這裡偷取的每一個吻
You are making me feel' feel （breathing underwater）
你讓我感到（水下呼吸）
Like I'm ' breathing' breathing' breathing' underwater.
好像我正在水下呼吸
Breathing Underwater
水下呼吸
Breathing Underwater
水下呼吸