this is really happening
I know you're getting tired the same old situation
我知道你已經厭倦了這無止境的苦逼現狀
Always something better
彷彿更好的事情總是在前面
Always something gotta do but
總是有一大堆事情要做
Always chasing tails never got nobody
總是在追著時間跑卻從沒有得到過
Nowhere that they wanted
沒有想要去的地方
Nowhere that they really wanted
沒有真正想要的地方
The only thing I know is
但我唯一確定的是
This is happening yeah this is real
這一切都正在發生這是真的
I know you know it
我知道你也明白
Yeah this is real, this is real
是的這是真的一切都是真實的
This is really happening
這一切你都沒辦法再重新來過
Spending all my time on things that doesn't matter
把我的時間都浪費在虛無的事情上
Always something out there
總是有一些事情橫在那里分你的心
Hard to keep on not remembering
麻煩的是還要保持不忘記
That I don't know that it can be so very
我不知道去不忘記這個事實
Hard to not forget it
會這麼困難
Hard to keep remembering that
不忘記這件事實真的好煩
The only thing I know is
我知道的事實就是
This is happening yeah this is real
我們正身處現實這一切都是真的
I know you know it
我知道你也明白
Yeah this is real, this is real
是的這是真的一切都是真實的
This is really happening
我們正身處當下
And when it feels like
當你感覺到就像
Life's gone off track
生活的列車跑偏了
I know it's so hard
我知道這很不容易
But remember that
但是請你記著
You put it out there
你浪費的時間
And you get it back
你得自己還回來
And right now
而現在
This is happening yeah this is real
這就是現實世界耶這一切是真的
I know you know it
我知道你也明白
Yeah this is real, this is real
是的這就是現實這一切都是真實的
This is really happening
一切都不會再從頭來過