Fall in Love at Christmas (Edit 1)

A daze, a cold
寒冷時節白茫茫一片
Here a mess, a traps of snow
繁雜的冬景絲縷雪的印跡殘留
Just a metaphor of us
暗喻著你我間的情仍續
So many Christmases ago
早在數個聖誕前
We had a love, so deep
我們曾深愛著彼此
Just like the joy in the season greetings
就猶如節日里的歡快問候
So let's fall in love again this Christmas night
何不在今年聖誕夜再度彼此相愛
Ah, ah-ah

And every Christmas I'll be there
每年聖誕我都將出現在這
This time of year we won't throw away
每年的這個時候我們都會認真享受
We gotta fall in love again at Christmas time
聖誕降至我們定會再次相愛
And all the angels in the sky
天空中的所有天使
Shine down on us as we roll by
在我們經過時都照耀著我們
We gotta fall in love again at Christmas time
聖誕降至我們定會再次相愛

In the candles gloom, I'm awake, but no one, no
燭光搖曳我獨醒未有人陪伴
Just waitin' patiently to hear the sleigh bells jingle, there they go
靜聽窗外陣陣銀鈴作響的清脆聲經過
And while the northern star lights the way I dream of us
與此同時北極星亮光點亮我幻想中的你我
So let's fall in love again this Christmas night
何不在今年聖誕夜再度彼此相愛

And every Christmas I'll be there
每年聖誕我都將出現在這
This time of year we won't throw away
每年的這個時候我們都會認真享受
We gotta fall in love again at Christmas time
聖誕降至我們定會再次相愛
And all the angels in the sky
天空中的所有天使
Shine down on us as we roll by
在我們經過時都照耀著我們
We gotta fall in love again at Christmas time
聖誕降至我們定會再次相愛

Fa-la-la, fall in love with the feeling
懷著悸動深陷愛河
Fa-la-la, fall in love, just believe
深陷愛河請堅信
We can fall in love again at Christmas time
聖誕降至我們定會再次相愛
Now let's sing it again, yeah
現在就隨我高歌吧
Fa-la-la, fall in love, justthis season
在此佳節深陷愛河
Don't forget there's a reason
但請記住這是有原因的
We gotta fall in love again at Christmas time
聖誕降至我們定會再次相愛
Oh, baby, we gotta fall
親愛的我們定會再度相戀

Christmas I'll be there
每年聖誕我都將出現在這
This time of year we won't throw away
每年的這個時候我們都會認真享受
We gotta fall in love again at Christmas time
聖誕降至我們定會再次相愛
And all the angels in the sky
天空中的所有天使
Shine down on us as we roll by
在我們經過時都照耀著我們
We gotta fall in love again this Christmas time
聖誕降至我們定會再次相愛
Oh, baby, we gotta fall (We gotta fall)
親愛的我們定會相愛
In love at Christmas time
每至聖誕時節

Pom-pom, pompompompompom...

(Let's go)
(出發吧)
I say we pray (Oh-oh, oh-oh, oh-oh) (Come on)
就讓我們攜手(來吧)
Pray that we will find (We will find) (Pray that you'll find)
祈禱著未來我們能找尋到(我們能找尋到) (祝愿你能找尋到)
Love for all day and night
日夜追隨我們的愛
This Christmas time (This Christmas time)
就在今年聖誕(就在今年聖誕)
We all need praise
我們都需要讚頌
To kill the trouble in mind
來排解憂愁
There's nothin' hard to find
沒有什麼是找不到的
(This Christmas)
(就在今年聖誕)
This Christmas time (This Christmas time)
就在今年聖誕(就在今年聖誕)

Everyone together we pray (Come on)
所有人都隨我祈禱吧(來吧)
Pray that we will find
祈禱著未來我們能找尋到
Love for all day and night
日夜追隨我們的愛