Sur Ma Route
Sur ma route, oui
在我的的路上
Il y a eu du move, oui, de laventure dans lmovie
有電影裡才會出現的冒險奇遇
Une vie de route
在路上的一生
Sur ma route, oui
在我的路上
Je ncompte plus les soucis de quoi devenir fou, oui
我忘記了那些能逼瘋人的煩惱
Une vie de route
在路上的一生
Sur ma route, oui
在我的路上
Il y a eu du move, oui de laventure dans lmovie, oui
有電影裡才會出現的冒險奇遇
Une vie de route
在路上的一生
Sur ma route, oui
在我的路上
Je ncompte plus les soucis de quoi devenir fou, oui
我忘記了那些能逼瘋人的煩惱
Une vie de route
在路上的一生
Sur ma route
在我的的路上
Sur ma route
在我的的路上
Sur ma route
在我的的路上
Sur ma route
在我的的路上
Sur ma route
在我的路上
Jai eu des moments de doute
我有些時候也會懷疑
Jmarchais sans savoir vers où
我漫無目的地前行
Jétais têtu rien à foutre
只要足夠堅定,就可以勇往直前
Sur ma route
在我的路上
Javais pas de bagages en soute
我身邊沒有一件行李
Et dans ma poche pas un sous
口袋裡沒有一文錢
Juste la famille entre nous
只有一個大家庭
Sur ma route il y a eu un tas de bouchons
在我的路上有很多路走不通
La vérité jai souvent trébuché
說實話,我經常跌倒
Est-ce que tu sais que quand tu touches le fond
你知道你什麼時候跌到谷底嗎
Il y a peu de gens chez qui tu peux te réfugier
幾乎沒有人能夠讓你依靠
Tu peux compter que sur tes chers parents
除了你親愛的父母
Parce que les amis, eux, disparaissent un par un
因為朋友們會一個接一個離你而去
Oui il marrive davoir le front au sol
我曾經將額頭貼著土地
Parce que Dieu est grand, et on est seul, on meurt seul
因為上帝如此偉大,而我們一直孤獨,孤獨地死去
Sur ma route, oui
在我的的路上
Il y a eu du move, oui, de l'aventure dans lmovie, oui
有電影裡才會出現的冒險奇遇
Une vie de route
在路上的一生
Sur ma route, oui
在我的的路上
Je ncompte plus les soucis, de quoi devenir fou, oui
我忘記了那些能逼瘋人的煩惱
Une vie de route
在路上的一生
Sur ma route
在我的路上
Sur ma route
在我的路上
Sur ma route
在我的路上
Sur ma route
在我的路上
Sur ma route
在我的路上
On ma fait des coups en douce
有些人悄無聲息給我一擊
Limpression qumon cœur en souffre
我的心在痛苦中掙扎
Mais je suis sous anesthésie
但我的身體彷彿失去知覺
Sur mon chemin
在我的路上
Jai croisé pas mal danciens
我遇到了很多的長者
Ils me parlaient du lendemain
他們和我談論未來
Et que tout allait si vite
一切來得這麼快
Ne me parle pas de nostalgie
不要和我提起思鄉
Parce que je tavoue que mon cœur est trop fragile
我得說我的心太過脆弱
Je suis comme un pirate naufragé
我像失事的海盜
Oui mon équipage est plus quendommagé
我的船員們已經疲憊不堪
Je sèche mes larmes, je baisse les armes
我擦乾眼淚,我放下武器
Jveux même plus savoir pourquoi ils me testent les autres
我甚至不想知道為什麼其他人要考驗我
Si y a plus rien à prendre je sais quil me reste une chose
即使已經什麼都不剩下,我知道我還保有一樣東西
Et ma route elle est trop longue pas le temps de faire une pause
餘路還太長,我沒法停下來休息
Sur ma route, oui
在我的路上
Il y a eu du move, oui, de laventure dans lmovie, oui
有電影裡才會出現的冒險奇遇
Une vie de route
在路上的一生
Sur ma route, oui
在我的路上
Je ncompte plus les soucis de quoi devenir fou, oui
我忘記了那些能逼瘋人的煩惱
Une vie de route
在路上的一生
Sur ma route
在我的路上
Sur ma route
在我的路上
Sur ma route
在我的路上
Sur maroute
在我的路上
Sur ma route
在我的路上
Sur ma route
在我的路上
Sur ma route, oui
在我的路上
Il y a eu du move, oui, de laventure dans lmovie, oui
有電影裡才會出現的冒險奇遇
Une vie de route
在路上的一生
Sur ma route, oui
在我的路上
Je ncompte plus les soucis de quoi devenir fou, oui
我忘記了那些能逼瘋人的煩惱
Une vie de route
在路上的一生
Sur ma route, oui
在我的路上
Il y a eu du move, oui, de laventure dans lmovie, oui
有電影裡才會出現的冒險奇遇
Une vie de route
在路上的一生
Sur ma route, oui
在我的路上
Je ncompte plus les soucis de quoi devenir fou, oui
我忘記了那些能逼瘋人的煩惱
Une vie de route
在路上的一生
Sur ma route
在我的路上
Sur ma route
在我的路上
Sur ma route
在我的路上
Sur ma route
在我的路上