The temperature is falling, and so am I
天氣不斷轉冷而我也日漸消沉
Drifting through the snow just to feel like I'm getting by
漫無目的像具空殼在雪地遊走只為支撐熬過
I wish that I could light a fire and find my paradise
何其期願劃亮一根火柴便能尋得極樂所在
I wonder will you be there
感到好奇當我找到光亮之時
When I find the light?
你可會在那裡等候?
Winter is coming, it's cold outside
寒冬降至室外冷意徹骨
This frozen world froze you on my mind
天寒地凍竟也將你冰凝在我心底
Will you be mine? Will you be mine?
那麼你是否能成為我的愛人?
Will you be mine and keep my heart warm every night
你可願欣然將我擁抱每夜以無盡溫暖包裹我心
Can I put all of my love in you and I?
我能否為我們而傾注我全部的愛?
Will you be mine, yeah be mine?
和我在一起好嗎可願與我相伴?
Can I put all of my love in you and I?
你我之間可否用我所有的愛填滿?
Will you be mine, yeah be mine?
可否成為我的戀人接受我的愛?
I feel the cold kissing my skin
寸寸肌膚都真切感知著冰冷
And all I think about is you again
而我的腦海又滿滿被你佔據
Cause the way you got me is a whole year thing
因你無論春秋冬夏都令我如此難以自拔
But right now especially
但尤其此刻格外著迷
I wonder will you be there
感到好奇當我找到光亮之時
When I find the light?
你可會在那裡等候?
Winter is coming, it's cold outside
寒冬降至室外冷意徹骨
This frozen world froze you on my mind
天寒地凍竟也將你冰凝在我心底
Will you be mine? Will you be mine?
那麼你是否能成為我的愛人?
Will you be mine and keep my heart warm every night
你可願欣然將我擁抱每夜以無盡溫暖包裹我心
Can I put all of my love in you and I?
我能否為我們而傾注我全部的愛?
Will you be mine, yeah be mine?
和我在一起好嗎可願與我相伴?
Can I put all of my love in you and I?
你我之間可否用我所有的愛填滿?
Will you be mine, yeah be mine?
可否成為我的戀人接受我的愛?
Oh, the seasons change
流年變遷季節更替
Just like a wave
如潮起潮落
All we can do is hang on now
如今我們能做的就只有堅持
But today
但就今天一天
Let's run away
讓我們逃離片刻
Our frozen legs can never slow us down
哪怕腿腳被寒冷侵蝕也無法令腳步止息
Winter is coming, it's cold outside
寒冬降至室外冷意徹骨
This frozen world froze you on my mind
天寒地凍竟也將你冰凝在我心底
Will you be mine? Will you be mine?
那麼你是否能成為我的愛人?
Will you be mine and keep my heart warm every night
你可願欣然將我擁抱每夜以無盡溫暖包裹我心
Can I put all of my love in you and I?
我能否為我們而傾注我全部的愛?
Will you be mine, yeah be mine?
和我在一起好嗎可願與我相伴?
Can I put all of my love in you and I?
你我之間可否用我所有的愛填滿?
Will you be mine, yeah be mine?
可否成為我的戀人接受我的愛?
Winter is coming