Surullinen Klovni

Mä nauran kun muut itkee ja itken kun muut nauraa
別人哭我就笑，別人笑我就哭
Oon surullinen klovni hattu kouras jaksan laulaa
我是個悲傷的小丑，唱歌的時候手上拿著帽子
Kaikki on vaan mulle samaa kauraa, aina päivästä toiseen ilman mitään mielenrauhaa
身邊的一切事情就像是我日復一日吃著同樣的麥片般枯燥乏味，心裡難以得到平靜
Mä nauran kun muut itkee ja itken kun muut nauraa
別人哭我就笑，別人笑我就哭
Oon surullinen klovni hattu kouras jaksan laulaa
我是個可悲的小丑，唱歌的時候手上拿著帽子
Lantti povaris laskekaa hautaan ja mullan alla aarre jonka voitte käydä kaivaan
把我放進墳墓，在我胸前口袋裡放著一枚硬幣，那是別人在泥土下可能挖到的寶藏
Vesi on muuttunu viiniks mut mun suussa muuttuu vereksi yks kyynel, voi muuttuu surujen valtamereksi
水可以變成酒，但在我嘴裡卻變成了血，一滴眼淚可以變成一片悲傷的海洋
Kun sukellat jalat sementis, miten pinnalle siit etenis
當大塊水泥凝固在你腳上，將你拖入水下，你怎能浮出水面
Ei peilin edessä mies tunnista itteensä samaks epeliks
一個人甚至意識不到自己就是鏡子裡那個的傻子
Aika, ottaa pois naamari, haudata se kokonaan
是時候摘下面具，永遠拋棄這個身份了
Ku on tottunu korottaan oloaan sillon fiilis ku olis kotona
你習慣了在家裡才有精神
Ohan se helpompaa kun lähtee palapelii kokoomaan
畢竟這比拼好你自己的拼圖要容易
Jos lopus kaikki palkitaan, turha palkintoo on odottaa
如果一切的回報都在最後一刻呈現，那等待你的獎賞將沒有意義
Vetäny liian kauan ympyrää näis kuluneissa kengis
我穿著這雙破舊的鞋子在這個死循環裡徘徊太久了
Loputtomal lenkil silmis kuolleet presidentit
在這無盡的跋涉中，看著一位位總統死去
Olla kuningas ku Elvis, et tuntis olevansa hengis
我要成為一個傳說，就像貓王一樣，找到自己活著的意義
Mitä ku pennit ja sentit ei riitä, mietit miten tästä selvii
但你只有身無分文時才會想到要去實現自己的夢想
Mä nauran kun muut itkee ja itken kun muut nauraa
別人哭我就笑，別人笑我就哭
Oon surullinen klovni hattu kouras jaksan laulaa
我是個悲傷的小丑，唱歌的時候手上拿著帽子
Kaikki on vaan mulle samaa kauraa, aina päivästä toiseen ilman mitään mielenrauhaa
身邊的一切事情就像是我日復一日吃著同樣的麥片般枯燥乏味，心裡難以得到平靜
Mä nauran kun muut itkee ja itken kun muut nauraa
別人哭我就笑，別人笑我就哭
Oon surullinen klovni hattu kouras jaksan laulaa
我是個悲傷的小丑，唱歌的時候手上拿著帽子
Lantti povaris laskekaa hautaan ja mullan alla aarre jonka voitte käydä kaivaan
把我放進墳墓，在我胸前口袋裡放著一枚硬幣，那是別人在泥土下可能挖到的寶藏
Kaikil on naamarit, sä näät mun maski vuotaa
每個人都有自己的面具，你可以看到我的眼淚從面具裡流出
Oon syvällä meren syväntees, mut syvemmälle luotaan
我已在海底深處，將要前往更深的地方
Apua tuokaa, emmä haluu apuu, me tarvita apuu, ennemmin vaik kuollaan
我們不想要幫助，更加不需要幫助，我們寧願去死
Ei Mikidi-Mikkoo tunne kukaan teistä, ei syviin vesiin pysty tuomaan ketään kukaan meistä, yksin seistään
你們都不認識Mikisi Mikko，我們獨自躲在笑臉面具後面，你不能把我們任何一個人帶向深淵
Nauravan naaman takana, hauras on mieli niin vakava
擁有一顆脆弱的心，表面永遠是嚴肅的
Kuus jalkaa maan alla, tavallaan siellä jo makaava
被埋在六尺以下之後才是新生活的開始
Elän mun unelmaa, elän mun painajaista
我正在實現我的夢想，實現我的噩夢
Pennywise peilistä mua tuijottaa ja vaihdan kaistaa
Pennywise在鏡中盯著我，我趕緊跑開
Auto mua ajamas vastaan, emmä haluu delaa, emmä haluu kelaa, veli sai mainet maistaa, bless
一輛車朝我開來，我不想死，我不想去思考，我還從未嚐到名望的滋味，上帝保佑我
Mut jos sä luulet et se helpottaa, sä et tajuu pelkotilaa, ku karma venaa velkojaan, kerron vaan et
如果你認為這讓我感到釋懷，那你根本不了解恐懼，我告訴你，等待著你的只有因果報應
Lyhyt on matka menestyksist menetyksiin, ja surullinen klovni on loppuun asti yksin
從成功到失敗的距離並不長，只有悲傷的小丑孤零零地走到最後
Mä nauran kun muut itkee ja itken kun muut nauraa
別人哭我就笑，別人笑我就哭
Oon surullinen klovni hattu kouras jaksan laulaa
我是個悲傷的小丑，唱歌的時候手上拿著帽子
Kaikki on vaan mulle samaa kauraa, aina päivästä toiseen ilman mitään mielenrauhaa
身邊的一切事情就像是我日復一日吃著同樣的麥片般枯燥乏味，心裡難以得到平靜
Mä nauran kun muut itkee ja itken kun muut nauraa
別人哭我就笑，別人笑我就哭
Oon surullinen klovni hattu kouras jaksan laulaa
我是個悲傷的小丑，唱歌的時候手上拿著帽子
Lantti povaris laskekaa hautaan ja mullan alla aarre jonka voitte käydä kaivaan
把我放進墳墓，在我胸前口袋裡放著一枚硬幣，那是別人在泥土下可能挖到的寶藏