Space Between
I didnt know what you were going through
我不知道你經歷了什麼
I thought that you were fine
原本以為你一切安好
Why did you have to hide?
為何你得隱藏真實的自己
I didnt want to let you down
我不想令你失望
But the truth is out
但如今真相流露
Its tearing me apart, not listening to my heart
我備受煎熬無法傾聽自己的內心
我真的必須走
I really had to go
而我用不會阻攔你
And I would never stop you
即使一切改變
Even though it changed
你我也真情不變
Nothing has to change
我們將在心間的距離相見
當兩個世界的兩顆心逐漸靠近
And you can find me in the space between
我永遠不會離你而去
Where two worlds come to meet
因為你是我的另一半所以我們將在心間的距離相見
Ill never be out of reach
你永不會孤身一人
Cause youre a part of me so you can find me in the space between
無論你身在何處
Youll never be alone
我們將在心間的距離相見
No matter where you go
沒什麼是一成不變的
We can meet in the space between
痛苦在心間滋長
你該感謝你受過的的傷
And nothing can stay the same
它們鑄就了今天真實的你
Its growing pains
我知道你別無選擇
Be proud of all the scars
但我並不會真正離開你
They make you who you are (oh, woah)
我們真情永不變
即使命運將一切改變
I know you have to stay
我們將在心間的距離相見
But Ill never really leave you
當兩個世界的兩顆心逐漸靠近
Nothing has to change
我永遠不會離你而去
Even though it changed
因為你是我的另一半所以我們將在心間的距離相見
你永不會孤身一人
And you can find me in the space between
無論你身在何處
Where two worlds come to meet
我們將在心間的距離相見
Ill never be out of reach
告別的話語已經道盡
Cause youre a part of me so you can find me in the space between
我知道你得尋找屬於你的一席之地
Youll never be alone
但我們的友誼卻是永不變的
No matter where you go
因為你就是我的另一半
We can meet in the space between
即使命運多舛將我們分隔兩地
你仍然永存我心
There are no words left to say
你我永遠會是心連心
I know you gotta find your place
我們將在心間的距離相見
But this is not the end (no)
當兩個世界的兩顆心逐漸靠近
Youre part of who I am
我永遠不會離你而去(永不會離你而去)
Even if were worlds apart
因為你是我的另一半所以我們將在心間的距離相見
Youre still in my heart
你永不會孤身一人
It will always be you and me , yeah
無論你身在何處
我們將在心間的距離相見
You can find me in the space between
無論你身處何地
Where two worlds come to meet
無論你身在何方
Ill never be out of reach (Ill never be out of reach)
我們都會在這心間的距離相見
Cause youre a part of me so you can find me in the space between
Youll never be alone
No matter where you go
We can meet in the space between
Yeah, no matter where you go
No matter where you go
We can meet in the space between