Social Jungle

Not another Friday night in the social jungle
社交叢林中再無週五之夜
She's got the link, he's got the whip to take her where she wants to go
一通電話，他帶她去夢瑩之地
Snap back on your boy and he's tryina to cop a feel
注意你的男孩，他在肆意挑逗
She rolls her eyes and takes another happy pill
她翻翻白眼又服下一顆開心藥丸
Lights start to flicker and we're moving way too fast
燈光開始閃爍，我們進展得太快
Can you slow down? He looks at her and then he laughs
你能放慢腳步嗎？他看著她，然後笑了
Babe, you need to learn to chill or you're never gonna last
寶貝，你要學著冷靜否則你吃不消的
Parties going off and I ain' t easing off the gas
派對開場，我絕不鬆懈
Cry for me, cry for me, cry baby please
為我喊叫吧，這樣才顯情深
Ain't got no filter on your selfie, baby
你和自拍並無半點差別，我的寶貝
Cry for me, cry for me, cry baby ple-please
為我喊叫吧，拜託，才能顯得情深
I wanna watch you while your colors bleed
我想看著你，當你
Cry for me, cry baby
寶貝，為我吧
Now we're at the party, everybody's getting lit
派對之中，快樂至上
Drinking vodka and Bacardi, Cardi posting up some pics
喝著伏特加和百加得，Cardi炫耀起了照片
Tryna squeeze your way through to the pool where the celebs rule
Tryna擠開你走向名人統治的泳池
You think they're cool, don't you?
你以為他們很酷，不是嗎？
You think they're, you think they're cool
你以為他們很酷
Cry for me, cry for me, cry baby please
為我喊叫吧，寶貝
Ain 't got no filter on your selfie, baby
寶貝，你和自拍一樣美麗
Cry for me, cry for me, cry baby ple-please
為我喊叫吧，這樣才顯情深
I wanna watch you while your colors bleed
我想看著你，當你
Cry for me, cry baby
寶貝，為我吧
Product on societies shelf
你不過是社會貨架上的產品
Your heart is gold but it's tarnished
你的心是金子，但已然失色
Yoursoul is shallow, be on it honesty
只有膚淺的靈魂堅守最後的正直
You flaunt your crown, but you ain't royal
炫耀皇冠又怎樣，你也並非皇族
Forest on fire, water your soil
森林失火，你的土壤浸潤
Cry for me, cry for me, cry baby please
為我喊叫吧，這樣才顯情深
Ain't got no filter on your selfie, baby
寶貝，你和自拍一樣美麗
Cry for me, cry for me, cry baby ple-please
為我喊叫吧，拜託，這樣才顯情深
I wanna watch you while your colors bleed
我想看著你，當你
Cry for me, cry baby
寶貝，為我吧
****, don't cry
行了，別哭了
Cry for me
為我喊叫吧