作詞：許明杰
作曲：許明杰
編曲：邱逸安
愛情紡啊紡啊紡用心來揣一個對的人
愛情轉啊轉啊轉轉出著你全新的希望
愛情催啊催啊催天邊海角等你來相隨
愛情追啊追啊追油門嘛愛細膩按呢才會水氣
(按呢才會水氣)
煩惱青春敢會赴毋免犧牲毋免躊躇
愛的方向猶佇咧沐沐泅敢若青盲牛
咱是毋是等足久頭殼慶煙目睭雺霧
愛的路上就愛扞好ハンドル
【注】
ハンドル：handle，方向盤
媠氣：事情做得很完美叫人激賞稱讚，音suí- khuì
沐沐泅：比喻忙亂而無助，音bo̍k-bo̍k-siû
扞：用手扶著，音huānn
------------ ------------------------------
12219/《愛的ハンドル》Ài ê Ha̋n-tóo-luh
張文綺Tiunn Bûn-khí
愛情紡啊紡啊紡
ài-tsîng pháng--ah pháng--ah pháng
用心來揣一個著的人
iōng- sim lâi tshuē tsi̍t-ê tio̍h ê lâng
愛情轉啊轉啊轉
ài-tsîng tńg--ah tńg--ah tńg
轉出著你
tńg tshut tio̍h lí
全新的希望
tsuân-sin ê hi-bāng
愛情催啊催啊催
ài-tsîng tshui--ah tshui--ah tshui
天邊海角
thinn -pinn hái-kak
等你來相隨
tán lí lâi siong-suî
愛情追啊追啊追
ài-tsîng tui--ah tui--ah tui
油門嘛愛細膩
iû-mn̂g mā ài sè-jī
按呢才會媠氣
án-ne tsiah ē suí-khuì
(按呢才會媠氣)
(án -ne tsiah ē suí-khuì )
煩惱青春敢會赴
huân-ló tshing-tshun kám ē-hù
毋免犧牲
m̄-bián hi-sing
毋免躊躇
m̄-bián tiû-tû
愛的方向
ài ê hong-hiòng
猶佇咧沐沐泅
iáu tī-leh bo̍k-bo̍k-siû
敢若青盲牛
kánn-ná tshinn-mî-gû
咱是毋是等足久
lán sī-m̄-sī tán tsiok kú
頭殼衝煙
thâu-khak tshìng-ian
目睭雺霧
ba̍k-tsiu bông-bū
愛的路上
ài ê lōo-siōng
著愛扞好ha̋n-tóo-luh
tio̍h-ài huānn hó ha̋n-tóo-luh
愛的ハンドル