To the Empire of Madness
I pull the trigger, release the faithless fear
我扣動扳機釋放亂世恐懼
The sign of demons appears
惡魔之影顯現於世
He's been called where the crusher strikes back
他曾助力征戰者反剿沙場
The age of terror, illusions and dead
充斥著恐怖與妄想的死寂年代
One thousand years of tyranny and blood
千年暴政恣睢血湧成河
Soon a new world will arise from the deep
新世之輝將從深谷冉冉升起
We fight once more against the age of fear
我們再度抗爭這恐怖時代
From ashes to ashes and dust to dust
塵歸塵土歸土
We keep the faith alive, now everything will burn
我們堅守信念而今萬物俱焚
Sons of fire – release me from this world
赤焰之子- 將我從塵世中解脫
To the empire of madness
走向癲狂帝國
For all the blood and death
致予盡數死亡與鮮血
To the empire of madness
走向癲狂帝國
When all is gone, we turn into the dust
待萬物消亡我們便也化作塵土
We fight to die – my hate will grow again
我們廝戰至死- 我的仇恨復又滋長
We stand alone – I will have revenge!
我們獨守陣地- 我必將仇恨傾灑!
A demons' army – the weapons they fear
惡魔的軍隊- 眾人之怖愄
The number of the beasts released
獸群脫開鐐銬
And those who chose to stand up and fight
奮勇鏖戰的人們棄地而去
Leave the land, the flame arises again
那束冥火復又燃起
We fight once more against the age of fear
我們再度抗爭這恐怖時代
From ashes to ashes and dust to dust
塵歸塵土歸土
We keep the faith alive, now everything will burn
我們堅守信念而今萬物俱焚
Sons of fire – release me from this world
赤焰之子- 將我從塵世中解脫
There is no time to hesitate
再無時間以供徬徨
The old time leaves – no rest in peace
舊日已不復存在
In the face of certain death
死亡面前無可安息
We fight once more against the age of fear
我們再度抗爭這恐怖時代
From ashes to ashesand dust to dust
塵歸塵土歸土
We keep the faith alive, now everything will burn
我們堅守信念而今萬物俱焚
Sons of fire – release me from this world
赤焰之子- 將我從塵世中解脫
To the empire of madness
走向癲狂帝國
For all the blood and death
致予盡數死亡與鮮血
To the empire of madness
走向癲狂帝國
When all is gone, we turn into the dust
待萬物消亡我們便也化作塵土