and i AM telling you IM not going (album version)

And I Am Telling You I'm Not Going
我要告訴你我永不背棄
Bianca Ryan
Bianca Ryca
And I am telling you
我要告訴你
I 'm not going.
我絕不離開
You're the best man I'll ever know.
你是我遇見最好的男人
There's no way I can ever go'
我又怎會棄你而去
No' no' that's no way'
絕不，永不，我發誓不
No' no' no' no way I'm livin' without you.
不，不，不，我做不到，我沒有辦法將你從我的生命中抹去
I'm not livin' without you.
我不能失去你
I don't want to be free.
我不想擁有這種自由
I'm stayin''
我要留下
And you'you're gonna love me.
而你，而你也會依然愛我
And I am telling you
我要告訴你
I'm not going'
我不會離你而去
Even though the rough times are showing.
縱使前路艱辛
There's just no way'There's no way.
我也絕不，絕不離開你
We're part of the same place.
我們互相陪伴著彼此
We're part of the same time.
我們一起度過彼此的時光
We both share the same blood.
我們流著相同的血液
We both have the same mind.
我們都為彼此著想
And time and time we have so much to share'
我們擁有這麼多一起的度過的時光
No' no' no 'No' no' no'
不，不，不，不，不，不
I'm not wakin' up tomorrow mornin'
我不要明天醒來
And findin' that there's nobody there.
發現只剩我一人
Darling' there's no way'
親愛的，我真的沒有辦法
No' no' no' no way I'm livin' without you.
我真的不能沒有你
I''m not livin' without you.
我不要你從我的生命中消失
You see' there's just no way'there's no way.
你看，我真的不能，我真的沒有辦法
Tear down the mountains'Yell' scream and shout.
你可以摧毀山巒，你可以尖叫咆哮
You can say what you want'
你可以發洩你所有的情緒
I'm not walkin' out.
但我不會走
Stop all the rivers'Push' strike' and kill.
你可以讓河流斷流你可以推擠，敲擊和殺戮
I'm not gonna leave you'There's no way I will.
我也不會棄你而去我絕不背棄你
And I am telling you I'mnot going.
我要告訴你我用不離開
You're the best man I'll ever know.
你是我遇見的最好的男人
There's no way I can ever ' ever go'
我又怎會棄你而去
No' no' no' no way'
絕不，永不，我發誓不
No' no' no' no way I'm livin' without you.
不，不，不，我不會離開你
Oh' I'm not livin' without you'I'm not livin' without you.
我不能沒有你我沒有辦法將你從我的生命中抹去
I don't wanna be free.
我不想擁有那種自由
I'm stayin''I'm stayin'
我會一直在你身邊我不會離開
And you' and you' and you'
而你而你而你
You're gonna love me.
也要一如既往地愛我
Oh' hey' you're gonna love me'Yes' ah' love me'
你會繼續愛我愛我
Love me'Love me'Love me'Love me.
愛我愛我愛我愛我愛我
love ~~~ me
愛我