Ich geh heut nicht mehr tanzen
Ich weiß ich hab' gesagt
我知道我說過
Ich bin heute am Start
我今天準備好了
Aber ich komm nicht klar und da
但我還是不確定而且
Wo ich schon tausendmal war
那個我已經去了上千次的地方
Will ich heute nicht hin
我今天不想再去了
Weil da immer die gleichen Leute sind
因為舞池裡都是重複的面孔
Und weil ich müde bin
因為我累了
Müde, müde, müde bin
對此徹底疲倦了
Und weil ich müde bin
因為我累了
Weil ich müde, müde, müde bin
對此徹底疲倦了
Ich glaub' ich geh' heut' nicht mehr tanzen
我想我今天不去跳舞了
Ich glaub' ich geh' heut' nicht mehr raus
我想我今天不再出門
Ich glaub' ich rauche heute Pflanzen
我想我今天要點根煙
Und bleib' allein zu Haus
然後一個人呆在屋子裡
Ich glaub' ich geh' heut' nicht mehr tanzen
我想我今天不去跳舞了
Ich glaub' ich geh' heut' nicht mehr raus
我想我今天不出去了
Ich glaub' ich rauche heute Pflanzen
我想我今天要點支煙
Und bleib' allein zu Haus
然後一個人呆在屋子裡
Ich bin noch immer so müde von gestern
昨天我累到不行
Und suche bei Netflix nach einem Western
現在只想打開電視在Netflix裡找一部西部電影
Die Jungs mit Revolvern helfen vergessen
拿著左輪手槍的小伙有助於我忘記
Dass man trinkt um zu vergessen
需要喝的酩酊大醉來忘記的事情
Mein Magen sagt ich müsste was essen
我的胃告訴我得吃些東西
Ernähr' mich seit Wochen nur noch von Resten
這一周來吃的都是殘羹冷炙
Vietnamesisch neben dem Bett
越南菜放在床頭
Ich hab' nie was im Kühlschrank
冰箱裡什麼也沒有
Ich warte noch immer darauf, dass ich wieder fühlen kann
我還在等候著意識重回身體
Ich bin noch immer so müde von gestern
昨天我累到不行
Ich warte noch immer darauf, dass ich wieder fühlen kann
我還在等候著意識重回身體
Suche bei Netflix nach einem Western
現在只想打開電視在Netflix裡找一部西部電影
Ich glaub' ich geh' heut' nicht mehr tanzen
我想我今天不去跳舞了
Ich glaub' ich geh' heut' nicht mehr raus
我想我今天不再出門
Ich glaub' ich rauche heute Pflanzen
我想我今天要點支煙
Und bleib' allein zu Haus
然後一個人呆在屋子裡
Ich glaub' ich geh' heut' nicht mehr tanzen
我想我今天不去跳舞了
Ich glaub' ich geh' heut' nicht mehr raus
我想我今天不再出門
Ich glaub' ich rauche heute Pflanzen
我想我今天要點支煙
Und bleib' allein zu Haus
然後一個人呆在屋子裡
Ich geh' heut nicht mehr tanzen
我想我今天不去跳舞了
Vietnamesisch neben dem Bett
越南菜放在床頭
Ich hab' nie was im Kühlschrank
冰箱裡什麼也沒有
Vietnamesisch neben dem Bett
越南菜放在床頭
Ich hab' nie was im Kühlschrank
冰箱裡什麼也沒有
Ernähr' mich seit Wochen nur noch von Resten
這一周來吃的都是殘羹冷炙
Vietnamesisch
越南菜也吃完了
Ernähr' mich seit Wochen nur noch von Resten
這一周來吃的都是殘羹冷炙
Ich glaub' ich geh' heut' nicht mehr tanzen
我想我今天不去跳舞了
Ich glaub' ich geh' heut' nicht mehr raus
我想我今天不再出門
Ich glaub' ich rauche heute Pflanzen
我想我今天要點支煙
Und bleib' allein zu Haus
然後一個人呆在屋子裡