Remember A Time
Can we open the pages
我們能否翻開書頁
To remember a time
回憶起那一段時光
When the images focused
那時照片都似乎聚集到了一起
And the planets were aligned
星球們也隱隱間連成一線
All the stars up above us
那些懸在我們頭頂的繁星啊
Let us travel through time
就讓我們穿越時空吧
They erase all the distance
它們使天涯海角來到咫尺之間
Separating you and I
卻將你我分離
Now this glass will get me through the night
現在這明鏡將幫我度過長夜
As the storm blows over
而大地上風暴正興
I know ill be all right
我清楚我終將無恙
It ??'s no surprise
不必驚訝
That the feeling has changed
曾經那種感覺的改變只是尋常
And the years have slipped away
這麼多年的歲月都已滑過
Through the hands of time
時間之手的五指之間
Open your eyes
睜大你的雙眼吧
Cause that promise we made
因為我們曾許下諾言
That our light would never fade
我們的光芒將永不消褪
It??'ll never die
它永遠不會逝去
In the light of the morning
在晨光之中
In the dark of the night
在黑夜之下
We were balancing moments
我們尋找著回憶的諸多碎片
On the thin edge of a knife
就像是在刀尖上試圖掌握平衡一般
Can we dig up forgiveness
我們能否在心中尋出寬容
Will we bury the lies
我們能否將謊言深深埋葬
Can we fill all the voids left by the hardest of goodbyes
我們可不可以把那些殘酷告別所留下的空洞彌補上
It??'s no surprise
不必驚訝
That the feeling has changed
曾經那種感覺的改變只是尋常
And the years have slipped away
這麼多年的歲月都已滑過
Through the hands of time
時間之手的五指之間
Open your eyes
睜大你的雙眼吧
Cause that promise we made
因為我們曾許下諾言
That our light would never fade
我們的光芒將永不消褪
Will never die
它永遠不會逝去
Never die
永不逝去
There was a time when we felt light years away
曾有一時，我們似乎相距數光年之遠
Some how we never let hope or our pictures fade
但是我們不知怎的沒有讓希望或是夢景消散
There was a night when we let go of our fears
曾有一晚，我們放開了自己所有的恐懼
Some how we never disappeared
但是我們不知怎的從沒有消失過
It??'s no surprise
不必驚訝
That the feeling has changed
曾經那種感覺的改變只是尋常
And the years have slipped away
這麼多年的歲月都已滑過
Through the hands of time
時間之手的五指之間
Open your eyes
睜大你的雙眼吧
Cause that promise we made
因為我們曾許下諾言
That our light would never fade
我們的光芒將永不消褪
It??'ll never die
它永遠不會逝去
It??'s no surprise that we all have changed
不必驚訝，曾經那種感覺的改變只是尋常
And the years have slipped away
這麼多年的歲月都已滑過
Through the hands of time
時間之手的五指之間
Open your eyes
睜大你的雙眼吧
Cause that promise we made
因為我們曾許下諾言
That our light would never fade
我們的光芒將永不消褪
And will never die
它永遠不會逝去
Never die
永不逝去