Be A Man

The world is quiet' like there is no one around'
世界很安靜，好像周圍沒有人
but I feel you beside me.
但我感覺你在我的身邊
I know the secrets' you keep locked away inside'
我知道那個秘密，一直鎖在你的內心深處
to don't understand' why you are fighting.
不能理解你為什麼爭吵
I know' she must be special' this new girl by your side'
我知道你身邊的新女孩一定很特別
I seek for answers' when I look into your eyes'
當我看著你的眼睛，尋找著答案
And he turns' so i can't' but I will be strong.
他轉身離開了，我卻不能，但我會變得堅強
For once in your life' be a man'
曾經生活中的你，是個真正的男人
just tell me the words' 'cause I know that you can'
只要告訴我這句話，我知道你可以做到
don't leave me with scars' that no one can heal.
不要給我留下傷痕，沒有人可以癒合
For once in your life - be a man.
曾經生活中的你，是個真正的男人
You made me love you' love you right from the start.
你讓我從一開始就愛你
You're controlling my heart' babe.
你掌控著我的心跳，寶貝
Don't pack your bags yet.
不要收拾你的行李
Give me time to say goodbye. （Say goodbye.）
給我時間說再見（說再見）
Just don't leave me wounded.
只是不要讓我受傷
No' I just hope you will regret the things you do
不，我只是希望你會後悔所做的一切
Come back to me' 'cause our love is the real thing.
回到我的身邊，我們的愛情才是真實的
And he turns' so i can't ' but I will be strong.
他轉身離開了，我卻不能，但我會變得堅強
For once in your life' be a man'
曾經生活中的你，做過真正的男人
just tell me the words' 'caus I know that you can'
只要告訴我這句話，我知道你可以做到
Don′t leave me with scars' that no one can heal.
不要給我留下傷痕，沒有人可以癒合
For once in your life - be a man.
曾經生活中的你，做過真正的男人
I knew that I ' I fought to keep our love strong.
我知道那些爭吵會讓我們愛的更深
If you leave me now'
如果你現在離開我
you come running back for more' babe.
你會馬上回到我身邊，寶貝
And I hope for' and I wish for' and I pray'
我希望，我但願，我祈禱
that the words from your mouth can'
你可以說出這些話
eventually make you a man.
讓你成為一個真正的男人
For once in your life' be a man. When everything stops... ...
曾經生活中的你，是個真正的男人，當一切停止……
for a minute in your life' I'll hope that'
你生命中的一分鐘，我會希望
For once in your life' be a man be a man.
曾經生活中的你，做過真正的男人，是個真正的男人
Just tell me the words ' 'cause I know that you can'
只要告訴我這句話，我知道你可以做到
Don't leave me with scars'
不要給我留下傷痕
that no one can heal.
沒有人可以癒合
For once in your life - be a man.
曾經生活中的你，做過真正的男人
Be a man.
是個真正的男人
Tell me the words.
告訴我這些話
Once in your life.
曾經生活中的你
Be a man.
是個真正的男人
Tell me the words.
告訴我這些話