I will show you
I Will Show You - From Ashes to New
I Will Show You - From Ashes to New
I was always told I can be what I wanna be
別人總告訴我可以成為我所想要成為的人
No one ever said your dreams are always out of reach
從未有人告訴我你的夢想遙不可及
Take a step back down to reality, no one bleeds the same as me
退一步回到現實，無人像我一樣拼得頭破血流
Nothing ever seems as if it's easy
任何事都沒看上去那麼容易
I'm always in the room but no one sees me
我一直在這裡，如同隱形
Every step I take is so misleading
我所走的每一步都在向錯誤靠近
I can't dream if I can't sleep
不睡覺，怎麼做夢
TRAPPED!
陷入絕境
Underneath, this pressure's killing me
癱在地底，這該死的壓迫讓我發瘋
ADAPT!
適應
My beliefs, give in to this disease
我的信仰，屈服於這心病
WRAPPED!
渾身緊繃
So tightly, eyes open when I sleep
我如此清醒，即便黑夜也無法讓我閉上眼睛
THE PAST!
過去
Unsightly, from what you made me be
模糊不清，讓我成了現在這樣的人
You tell me, tell me I
你告訴我，告訴我
Can't do it if I try
嘗試了也會失敗
Open your eyes because
睜大眼睛
'CAUSE I WILL SHOW YOU!
因為我要讓給你點顏色瞧瞧
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh -oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I WILL SHOW YOU!
我要讓你好看
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh -oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I took it all to heart from the start and tore myself apart
一開始我就將一切集聚與心，我由此分裂
I marked my page not my arms and turned it into art
大事上從不含糊，我的壯舉形同藝術
Hate to leave a scar from how you act and who you are
我厭惡在行為與本性上留下任何傷疤
I relate when life gets hard
生活艱難時我會學著融入
YOU!
你
Can't tell me, at life I won't succeed
沒資格告訴我，在生活裡我不會勝利
THE TRUTH!
真相
Is what you see, agree to disagree
如你所見，求同存異
THROUGH!
從頭
And beneath, my heart is on my sleeve
到尾，我真心可鑑
I KNEW!
我知道
Guaranteed, I'd bring to life , these dreams
我保證過會讓這些夢成為現實
You tell me, tell me I
你告訴我，告訴我
Can't do it if I try
嘗試了也只是失敗
Open your eyes because
現在睜大眼睛
'CAUSE I WILL SHOW YOU!
因為我要讓你好看
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh -oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I WILL SHOW YOU!
我要讓你好看
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
And everything you try to say to me
你嘗試和我說的一切
You said it all before, you said it all before
你都說過了，都說過了
You only fuel the fire can't you see
你不過是火上澆油，難道看不出來嗎
And now I want it more, it makes me want it more
這讓我慾望膨脹，現在我想要更多
AND EVERYTHING YOU TRY TO SAY TO ME!
你嘗試和我說的一切
You said it all before, you said it all before
你都說過了，都說過了
YOU ONLY FUEL THE FIRE CAN'T YOU SEE!
你不過是火上澆油，難道看不出來嗎
And now I want it more, it makes me want it more
這讓我慾望膨脹，這點還太少了
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh -oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I Will Show You
我會要你好看
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh- oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I Will Show You
我要讓你好看
Whoa-oh-oh -oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
And everything you try to say to me
你嘗試和我說的一切
You said it all before, you said it all before
你都說過了，都說過了
You only fuel the fire can't you see
你不過是火上澆油，一點都沒有意思
And now I want it more, it makes me want it more
這根本不夠，我想要更多，更多