早上睡了個懶覺心情舒暢
朝寢坊ちょっと気持ちいい
還能再睡一會
好好的休息一下
まだ眠れそう
隱藏在清淺呼吸中的陷阱
丸まってひと休み
睜開了眼睛
淺めの呼吸にひそむ罠
今天是星期日啊
那些攢了好久的電影已經看膩了
鋼の目をこじ開ける
電視機上一直特別有意思
にちようび
深夜的噩夢飛吧！ ！
積まれたシネマ見飽きたし
等啊等
テレビはいつも面白い
剛烤好的麵包的味道
夜中のあくむ飛んでいけ
嗯~
だらだらだら
聞著好像啊~
剛起床時天空的顏色
焼きたてのパンの匂い
是淺藍色
くんくんくんくん
但真正讓我開心的是
っていい匂い
從打開的窗戶中
起きたての空の色
斜射而入的光芒
みずいろ
那耀眼的光芒中
しあわせになるのは
有著紛飛交錯的魔法
開かれた窓から
映在睡眼朦朧眼眸裡的色彩
差し込む光の
一段不太真實的故事
まぶしいその中を
鏡中愛麗絲巫術師
飛び交うmagic magic
快速翻閱著繪本的劇情
和著壞鋼琴哼著歌謠
寢呆けたまなこに映るcolors
等啊等
剛烤好的麵包的味道
どこにもありそうでない物語
火腿烤的吱吱作響
鏡のアリスまじない師
放在剛煮好的米飯上面
絵本のドラマとばし読み
再放點紫菜鹽
こわれたピアノうたいだす
有沒有味噌湯之類的啊
ばらばらだわ
這只射出的箭
焼きたてのパンの匂い
中的之前
ジュージュー焼けるハムの音
在被關閉的間隙中
炊きたてごはんにかける
魔力飄浮
ふりかけ
從打開的窗戶中
お味噌汁あるかな
斜射而入的光芒
放たれたこの矢が
分散開來
たどり著く前の
為什麼不會游泳？
閉ざされたスキマに
漂うmagic magic
開かれた窓から
差し込む光の
散らばるその中を
泳げないのはなぜ
それってMagic