Uptown Girl (Extended Mix)
Yeah! Yeah!
耶耶
Let me take you uptown!
讓我帶你去大都市
Let's go!
快點
Living that uptown style
其實住在大城市
Living on the other side of town
就是住在鄉鎮的另一邊
Riding all across the Earth
都得要騎自行車才能到達
Living that uptown style
其實住在大城市
Hanging on the other side of town
就是住在鄉鎮的另一邊
Tryin the find to find that only girl
看沒看到那個女孩
Hey, ey ey-oh
嘿唉唉喔
She's my uptown girl
她就是我來大城市的原因
She's my uptown girl
她就是我來大城市的原因
She's my uptown girl
她就是我來大城市的原因
Hey, ey ey-oh
嘿唉唉喔
She's on the other side of town
她就住在鄉鎮的另一邊
Where's my uptown girl?
我的城市女孩在哪裡
Where's my uptown girl?
我的城市女孩在哪裡
She's my uptown girl
她就是我來大城市的原因
and girl I wanna give this song to you
和女孩我想要把這首歌送給你
I wanna give it to you!
我想要把這首歌送給你
She's my uptown girl
她就是我來大城市的原因
so Let me give it to you now
所以讓我向你展示我的誠意
She's my uptown girl!
她就是我來大城市的原因
Living that uptown style
其實住在大城市
Living on the other side of town
就是住在鄉鎮的另一邊
Riding all across the world
都得要騎自行車才能到達
Living that uptown style
其實住在大城市
Hanging on the other side of town
就是住在鄉鎮的另一邊
Tryin the find to find that only girl
看沒看到那個女孩
Now let me take you uptown
現在讓我給你介紹介紹這個城市
Capital of queens, wearing that crown
帶著皇冠的是市都女皇
Chains of gold, curbs full of hot babes
帶著一大堆金首飾走完環抱著數多孩子
Still chasing around the block, but no updates
但還是在人群中行走一點也不猶豫
I'm gonna chase that chick, Find her and marry her
看到這個場景我懂得了一些事情我想要讓她嫁給我
and make her so rich
讓她的生活色彩變得更加豐富
She unchained, but I'm keep praying
她是單身的但是我還在祈禱
Staying around block
在人群的擁擠中
waiting, and she'll be all mine
一直想著她就是我的
She's my uptown girl
她就是我來大城市的原因
and girl I wanna give this song to you
和女孩我想要把這首歌送給你
I wanna give it to you!
我想要把這首歌送給你
She's my uptown girl
她就是我來大城市的原因
so let me give it to you now)
所以讓我向你展示我的誠意
She's my uptown girl!
她就是我來大城市的原因
Hey, girl
嘿女孩
If we were together
如果我們能白頭偕老
I'd be forever yours
我會一直永世在你身邊
If you want me to
如果你想要我伴隨你一生的話
You' re my uptown girl
你就是我來大城市的原因
You're my uptown girl
你就是我來大城市的原因
Hey, girl
嘿女孩
If we were together
如果我們能白頭偕老
I'd be forever yours
我會一直永世在你身邊
If you want me to
如果你想要我伴隨你一生的話
You're my uptown girl
你就是我來大城市的原因
You're my uptown girl
你就是我來大城市的原因
She's my uptown girl
她就是我來大城市的原因
and girl I wanna give this song to you
和女孩我想要把這首歌送給你
I wanna give it to you
我想要把這首歌送給你
She's my uptown girl
她就是我來大城市的原因
so Let me give it to you now
所以讓我向你展示我的誠意
She's my uptown girl
她就是我來大城市的原因