Don't Just Stand There

Please don't just stand there
不要愣在那裡
Come and kiss me like before
靠近我，像從前那樣吻我
Please don't just stand there
不要一言不發
Looking down at the floor
看著地板
If something is wrong
如果哪裡不對請告訴我
Give me just one little sign
給我一點點提示
If there's someone else,
如果你愛上了別人
please tell me
請告訴我
Tell me, what, what, what
告訴我
What's on your mind
你到底是怎麼想的
Once when we'd meet
每次我們見面
You'd run to hold me tight
你都會跑過來抱緊我
Life was so sweet until tonight
生活如此甜蜜直到今夜
Please don't just stand there
不要愣在那裡
Get it over if we're through
如果我們真的完了那就結束吧
Please don't just stand there
不要愣在那裡
While my heart breaks in two
當我的心碎成兩瓣
Knowing I care how can you be so unkind?
你知道我很在意你怎麼能這麼無情嗎
Please stop hurting me and help me
請你不要再傷害我，幫幫我吧
Tell me, what, what, what
告訴我
What's on your mind
你到底是怎麼想的
If it's a game
如果你把愛情當遊戲
I don't want to play it
那我不奉陪了
And if it's goodbye
如果要分手
Why can't you just say it?
你為何不直說
Why make me cry like you do?
你的行為讓我哭泣
How can you be so unkind?
你怎麼能如此無情
Please start loving me or leave me
從現在起要么愛我要么離開
Tell me, what, what, what
告訴我
What's on your mind
你到底是怎麼想的
Don't just stand there
不要唯唯諾諾
Tell me, what, what, what
告訴我
What's on your mind
你到底是怎麼想的
Don't just stand there
不要一言不發
Tell me, what, what, what
告訴我
What's on your mind
你到底是怎麼想的
Don't just stand there
不要不做選擇