contagious
Im flying down the fast lane
我從快車道上飛馳而下
Doing ninety-five ninety things on my brain
在心裡盤算了9590件事
Dont know where the hell Im going
我並不知道要去哪
But Im going after you
我只知道我要追隨你
Im jumping on the last train
從最後一輛火車上跳下
Got this crazy kind of feeling that I cant explain
心裡有種難以名狀的瘋狂感覺
Dont know where the hell Im going
我並不知道要去哪
But Im going after you
我只知道我要追隨你
And I know you think Im crazy
我知道你覺得我瘋了
And I dress up like Im four
我穿得像個乞丐
I dont do dinner and movies
我不會玩約會那一套
But if I showed up at your door
如果我出現在你家門口
Would you give me one more minute?
你能給我兩分鐘嗎
The storys far from finished
我們的故事還遠未結束
We could fill in all pages
從開始到結束一起寫下我們的故事
Im feeling sick girl youre so contagious
我好像中了你的毒
Just wanna say I miss you
只想說我想你了
I caught it when I kissed you
當我親吻你時,就有了這個想法
And Ive been through all the stages
我思前想後
Im feeling sick girl youre so contagious
我一定是中了你的毒
Im feeling sick girl youre so contagious
我一定是中了你的毒
It was raining on Wednesday
週三下著雨
Doing ninety-five ninety things left to say
盤算了9590件事卻沒說出來
Told myself to keep on driving
告訴自己繼續開車離開
Cause I left my heart with you
因為我把我的心落在你那裡了
I never thought that I could walk away
我從沒想過我會這樣走掉
Every second Im regretting that I didnt stay
每分每秒都在後悔沒有說出口
How can I just keep on driving
我怎麼就這樣繼續開車離開了
When I left my heart with you?
我的心還落在你那裡
You think all my friends are crazy
你覺得我的朋友們都是瘋子
And I know you hate my car
我知道你不喜歡我的車
Well I dont drive a Mercedes
好吧我的車不是寶馬
Would it be that hard
所以你就不能
To just give me one more minute
再給我兩分鐘?
The storys far from finished
我們的故事還遠未結束
We could fill in all pages
從開始到結束一起寫下我們的故事
Im feeling sick girl youre so contagious
我好像中了你的毒
Just wanna say I miss you
只想說我想你了
I caught it when I kissed you
當我親吻你時,就有了這個想法
And Ive been through all the stages
我思前想後
Im feeling sick girl youre so contagious
我一定是中了你的毒
Im feeling sick girl youre so contagious
我一定是中了你的毒
How can I get a second chance?
要怎麼做你才能再給我一次機會
Dont want you slippin out my hands
我不想就讓你從我手中溜走
Maybe the words would come out right
再給我一次機會的話
This time around (does this sound contagious?)
我會解釋清楚
Just hear me out before I go
在我離開之前請聽我說
Things that I wanted you to know
有些話想讓你知道
Just let me in tonight
今晚就讓我進你的家門吧
And I wont let you go (does this sound contagious?)
我不會再讓你離開我
Would you give me one more minute?
你能給我兩分鐘嗎?
The storys far from finished
我們的故事還遠未結束
We could fill in all pages
從開始到結束一起寫下我們的故事
Im feeling sick girl youre so contagious
我好像中了你的毒
Just wanna say I miss you
只想說我想你了
I caught it when I kissed you
當我親吻你時,就有了這個想法
And Ive been through all the stages
我思前想後
Im feeling sick girl youre so contagious
我一定是中了你的毒
Would you give me one more minute?
你能給我兩分鐘嗎?
The storys far from finished
我們的故事還遠未結束
We could fill in all pages
從開始到結束一起寫下我們的故事
Im feeling sick girl youre so contagious
我好像中了你的毒
Just wanna say I miss you
只想說我想你了
I caught it when I kissed you
當我親吻你時,就有了這個想法
And Ive been through all the stages
我思前想後
Im feeling sick girl youre so contagious
我一定是中了你的毒
Im feeling sick girl youre so contagious
我一定是中了你的毒
Im feeling sick girl youre so contagious
我一定是中了你的毒