Up All Night

Nice to meet ya, tell me 'bout what makes you move baby
很高興見到你說說看是什麼讓你舞動baby
I know it's late but, we could make it later
我知道天色已晚但我們不必著急
Show me all the things that make you you baby
向我展示你的一切吧baby
Don't make me wait no, whatchu waitin' for
別讓我等待你還在等待什麼
I don't know watchu do
不知道要做什麼
And I don't know what to do
不知道要怎麼做
When you do, watchu do ooh
我就這樣跟隨你的腳步
Let me give you the truth
讓我實話實說吧
Now it's 4 o'clock in the morning
現在是凌晨四點鐘
My mind's on mute without warning
我的腦海中一片寂靜
I'm throwing words at the wall but
我向那面牆傾訴一切
They don' t bounce back
卻沒有任何回复
Up all night can't fall asleep
輾轉反側徹夜難眠
Talking 'bout the little things
聊著我們的一點一滴
Baby there's no in between
此刻別無他求baby
I don't need to know what keeps you up at night
我想我根本不需要知道原因
Keeps you up at night
讓你徹夜難眠的原因
Up all night nothing to prove
什麼也沒有辦法去證明
I want everything 'bout you
我想了解你的一切
Anything you wanna do
你想做的一切
I don't need to know what keeps you up at night
我想我不需要知道原因
Keeps you up at night
你徹夜難眠的原因
I know you miss me and I guess I miss you too baby
我知道你對我日思夜想我想我也是如此
It's been a minute, minute since we've been in it
你我都陷入了這一永恆的瞬間
But time ain't nothing when we got nothing to lose baby
但當我們一無所有時間也根本不算什麼
The cycle's vicious, I hate the distance
徘徊是邪惡的我討厭我們之間的距離
Now it's 4 o'clock in the morning
現在是凌晨四點鐘
We at this party, it's boring
你我身處在這無聊的派對
Soon the sun'll be dawning
很快黎明就會到來
And we'll bounce back
而我們會捲土重來
Up all night can't fallasleep
輾轉反側徹夜難眠
Talking 'bout the little things
聊著我們的一點一滴
Baby there's no in between
此刻別無他求baby
I don 't need to know what keeps you up at night
我想我根本不需要知道原因
Keeps you up at night
你徹夜難眠的原因
Up all night nothing to prove
這樣什麼都證明不了
I want everything 'bout you
我想要了解你的一切
Anything you wanna do
你想做的一切
I don't need to know what keeps you up at night
不需要知道原因
Keeps you up at night
讓你徹夜難眠的原因
It's me, me
是我啊是我讓你輾轉反側
Me, me
是那個讓你日思夜想的我啊
It's 4 o'clock in the mornin' babe
現在是凌晨四點鐘
Yeah, hey
Oh baby, ooh ah
哦親愛的
I don't need to know what keeps you up at night
我根本不需要知道你徹夜難眠的原因
Up all night nothing to prove
這樣什麼也證明不了
I want everything 'bout you
我想要了解你的一切
Anything you wanna do
你想做的一切
I don't need to know what keeps you up at night
不需要知道原因
Keeps you up at night
讓你徹夜難眠的原因
It's me, me
是我啊是我
Me, me
那個讓你日思夜想的我