คงเดิม
คงเดิม
依然如舊
กับวันเวลา กับฟ้าที่เปลี่ยน
隨著時光隨著天空的改變
ของบางอย่างก็เปลี่ยนไป
一些東西也跟著改變
วัน เวลายิ่งนานเท่าไร
時間越久
ชีวิตก็เปลี่ยนทุกวัน
生活也在日益改變
แต่วันเวลาก็แพ้บางอย่าง
但有些東西時間終究無法改變
เพราะบาง อย่างไม่เปลี่ยนผัน
因為有些東西根本不會改變
ใจของเรากับความสัมพันธ์
我們的心與我們的感情
สิ่งนั้นจะอยู่คงทน
會經得起時間的考驗
วันเวลาที่มันเปลี่ยนไป
時光流逝
จะเปลี่ยนชีวิตก็บางหน
會改變生活的方向
แต่วันเวลาไม่เคยเปลี่ยนคน
但時間一定
ที่มีจิตใจแน่นอน
改變不了人心
จะมีอะไรที่ดีไปกว่า
有什麼能夠
ไปกว่าสายตาของเธอ
比你的眼神更加美好
ที่มีแต่ ความเข้าใจเสมอ
你的眼神充滿了
ให้กับฉัน
對我的理解
จะมีอะไรที่ดีกว่านี้
能有什麼比這更好的
หากเรา มีหัวใจให้กัน
如果我們心連心
นานเท่านาน
不管過多久
ไม่มีวันที่ฉันจะเปลี่ยนใจ
我都不可能變心
หากดวงตะวันยังใสสว่าง
只要陽光還明媚
ฉันก็ยังไม่หวั่นไหว
我的心就不會動搖
คืนและวันจะนานเท่าไร
日夜兼程
ใจฉันจะอยู่คงเดิม
我的心都依舊如此
วันเวลาที่มันเปลี่ยนไป
時光流逝
จะเปลี่ยนชีวิตก็บางหน
會改變生活的方向
แต่วันเวลาไม่เคยเปลี่ยนคน
但時間一定
ที่มีจิตใจแน่นอน
改變不了人心
จะมีอะไรที่ดีไปกว่า
有什麼能夠
ไปกว่าสายตาของเธอ
比你的眼神更加美好
ที่มีแต่ความเข้าใจเสมอ
你的眼神充滿了
ให้กับฉัน
對我的理解
จะมีอะไรที่ดีกว่านี้
能有什麼比這更好的
หากเรามีหัวใจให้กัน
如果我們心連心
นานเท่านาน
不管過多久
ไม่มีวันที่ฉันจะเปลี่ยนใจ
我都不可能變心
หาก ดวงตะวันยังใสสว่าง
只要陽光還明媚
ฉันก็ยังไม่หวั่นไหว
我的心就不會動搖
คืนและวันจะนานเท่าไร
日夜兼程
ใจฉันจะอยู่ คงเดิม
我的心都依舊如此
ความรักยังอยู่คงเดิม คงเดิม
愛情都依舊如此依舊如此