Justin Bieber-Lonely(張鶴方 remix)
Everybody knows my name now,
我現在聲名遠揚,
But something 'bout it still feels strange,
但始終有些奇怪的地方,
Like looking in a mirror,
就像你盯著鏡子中的自己,
Tryna steady yourself and seeing somebody else,
想要看清自己卻看到了別人一樣,
And everything is not the same now,
一切都不再如初,
It feels like all our lives have changed,
我們的生活都變了樣,
Maybe when I'm older, it'll all calm down,
也許等我再長些年歲就能視如平常,
But it's killing me now,
但現在我就是無法接受,
What if you had it all but nobody to call?
當你擁有一切卻無人傾訴時,
Maybe then you'd know me,
也許你才會懂我,
'Cause I've had everything,
因為我已坐擁一切,
But no one's listening,
但沒人願意聽我訴說,
And that's just ****ing lonely,
這該死的孤獨,
I'm so lo-o-o-onely ,
我好孤獨,
Lo-o-o-onely,
我好孤獨,
Everybody knows my past now,
所有人都已知道我的過去,
Like my house was always made of glass,
彷彿我一直處於公眾視野中,
And maybe that's the price you pay,
或許這就是應受的代價,
For the money and fame at an early age,
這麼早的年紀就已名利雙收,
And everybody saw me sick,
所有人看到我狀態很差,
And it felt like no one gave a shit,
卻好像根本無人在意,
They criticized the things I did,
他們批判我做過的事,
As an idiot kid,
就像一個蠢小孩一樣,
What if you had it all but nobody to call?
當你已擁有一切但卻無人依靠,
Maybe then you'd know me,
或許你會懂我,
'Cause I've had everything,
因為我已擁有一切,
But no one's listening,
可無人願意聽我說話,
And that's just ****ing lonely,
我是真的孤獨啊,
I'm so lo-o-o-onely,
我是真的孤獨啊,
Lo-o-o-onely,
我是真的孤獨啊,
I'm so lo-o-o-onely,
我是真的孤獨啊,
Lo-o-o-onely,
我是真的孤獨啊。
Lonely 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
Justin Bieber-Lonely(張鶴方 remix) | 張鶴方 | Lonely |