A different beat

A Different Beat-Little Mix
A Different Beat-Little Mix
Say yeah, yeah
說出yeah, yeah
(yeah, yeah)
(yeah, yeah)
Say ooh, ooh, ooh, yeah
讓我們一起唱ooh, ooh, ooh, yeah
(ooh, ooh, ooh, yeah)
(ooh, ooh, ooh, yeah)
Say yeah , yeah
說出yeah, yeah
(yeah, yeah)
(yeah, yeah)
Say ooh, ooh, ooh, yeah
讓我們一起唱ooh, ooh, ooh, yeah
(ooh, ooh, ooh, yeah)
(ooh, ooh, ooh, yeah)
I got a spoonful of sugar
我有著滿滿一勺的糖
That I think youd like
我認為你會喜歡的糖
No, I dont wanna preach
不，我不想要聽到說教
But I think you might
但我認為你或許會想要這麼做
Wanna come
你可能想要來這兒
(sip it up, sip it up)
（那就喝掉這飲料吧）
(sip it up, sip it up, sip it up)
（喝下它）
I might be young
我或許年少
But I know my mind
但我並不輕狂，我很清楚我腦裡想的東西
Im sick of being told
我早已厭倦被告知
Whats wrong or right
什麼是對的抑或是錯的
So give it up
所以放棄你要說教我的想法吧
(give it up, give it up)
（放棄這想法吧）
(give it up, give it up, give it up)
（放棄它）
Uh-oh, now there you go
Uh-oh，你現在所到之處
Out of your comfort zone
已經遠離了你的安樂窩
Cause Im breaking down
因為我正在崩潰中
Im breaking down, down, down, down
我正在讓這一切支離破碎
Aint got nothing to prove
既然我已經沒有什麼事情可以來證明我自己了
Walk a mile in my shoes
所以我就穿上我的鞋子走了幾步
I know the one thing that counts
對於這一切我心裡有數
I got the right
我已得到了正確的方法
To make up my mind
這方法使我下定了我的決心
Say it loud and clear
讓我們大聲地，清楚地唱出來
For the whole wide world to hear
讓整個世界都聽到我們的歌聲
Were marching so loud
既然我們在聲嘶力竭的唱
So turn up the drum
那就讓鼓聲再大些吧
Say it loud and clear
讓我們大聲地，清楚地唱出來
For the whole wide world to hear
讓整個世界都聽到我們的歌聲
Yeah, we must have different shoes on
是的，我們一定會穿上與眾不同的鞋子
Were marching to a different beat
用著一種與眾不同的節拍前進
Yeah!
Yeah!
So baby put your boots on
吶親愛的趕緊穿上你的靴子
Keep marching to a different beat
繼續唱著這與眾不同的調子前進吧
Yeah
Yeah
Never in the slow lane
即使在小巷我也不會放慢我的腳步
Cause I like it fast
因為我就喜歡大步流星地走
No time to waste
沒有時間可以拿來浪費了
So we keep our feet on the gas
所以我們腳踩油門毫不鬆懈
(I live it up, live it up)
（讓我們嗨翻現場）
(live it up, live it up, live it up)
（讓我們來狂歡一場吧）
I might be young
我或許過於年少
I know who I am
但我很清楚我是誰
So I dont follow like a marching band
所以我不會像個軍樂隊一樣跟在尾後
So give it up
放棄你那想法吧
(give it up , give it up)
（放棄這想法吧）
(give it up, give it up, give it up)
（放棄它）
Uh-oh, now there you go
Uh-oh，你現在所到之處
Out of your comfort zone
已經遠離了你的安樂窩
Cause Im breaking out
因為我正在崩潰中
Im breaking down, down, down, down
我正在讓這一切支離破碎
Aint got nothing to prove
既然我已經沒有什麼事情可以來證明我自己了
Walk a mile in my shoes
所以我就穿上我的鞋子走了幾步
I know the one thing that counts
對於這一切我心裡有數
I got the right
我已得到了正確的方法
To make up my mind
這方法使我下定了我的決心
Say it loud and clear
讓我們大聲地，清楚地唱出來
For the whole wide world to hear
讓整個世界都聽到我們的歌聲
Were marching so loud
既然我們在聲嘶力竭的唱
So turn up the drum
那就讓鼓聲再大些吧
Say it loud and clear
讓我們大聲地，清楚地唱出來
For the whole wide world to hear
讓整個世界都聽到我們的歌聲
Yeah, we must have different shoes on
是的，我們一定會穿上與眾不同的鞋子
Were marchingto a different beat
用著一種與眾不同的節拍前進
Yeah
Yeah
So baby put your boots on
吶親愛的趕緊穿上你的靴子
Keep marching to a different beat
繼續唱著這與眾不同的調子前進吧
I got my head up
我昂起我的頭
Shoulders back
肩膀往後立直腰身
Im doing me
我在活出自我
So they can see
所以他們所看到的我
Im marching to a different beat
正在用著與眾不同的節奏前進
I took a look in the mirror
我看了一眼鏡子裡的我
And I like what I see
我對自己現在的樣子很滿意
So baby, I keep marching
所以親愛的，我在不斷前進
To a different beat
用這一種不同的調子繼續走
I got the right
我已得到了正確的方法
To make up my mind
這方法使我下定了我的決心
Say it loud and clear
讓我們大聲地，清楚地唱出來
For the whole wide world to hear
讓整個世界都聽到我們的歌聲
Were marching so loud
既然我們在聲嘶力竭的唱
So turn up the drum
那就讓鼓聲再大些吧
Say it loud and clear
讓我們大聲地，清楚地唱出來
For the whole wide world to hear
讓整個世界都聽到我們的歌聲
Yeah, we must have different shoes on
是的，我們一定會穿上與眾不同的鞋子
Were marching to a different beat
用著一種與眾不同的節拍前進
Yeah
Yeah
So baby put your boots on
吶親愛的趕緊穿上你的靴子
Keep marching to a different beat
繼續唱著這與眾不同的調子前進吧
Yeah
Yeah