サンジ The Great Blue~デザートはキミ~
請伸出你的雙手HONEY
歡迎加入我浪漫的宴會中
請你展開笑顏吧HONEY
恢復活力， 不要客氣
お手をどうぞハニー
讓我來為你奉上主食
僕のロマンティックディナーへようこそ
… 然而，不要忘記還有甜品…
喜んでハニー
お気に召すまま、気の向くまま
平等在食物面前人人平等
メインディッシュを召し上がれ
那是我最基本的禮節
ただし、デザートを忘れないで
愛情給女孩們無瑕的愛情
美學那才是我極上的美學
食事の前でみんな
Baby 佛擁抱著你的笑臉般
それが僕の最低のマナー
演奏著美妙的旋律餐刀和叉
女の子にはちゃんと
Baby 品嚐著我們相遇的奇蹟
それが僕の極上の
把麻煩的傢伙向著地獄KICK & DOWN
Baby 君の笑顏に捧げよう
奏でるメロディナイフ＆フォーク
在母親的面前大家都是孩子!
Baby 出會った奇蹟を味わおう
必要不可欠同樣的對於我必不可少的是
邪魔するヤツはキック＆ダウン
! 人要給與美麗的事物以敬重!
這是屬於我的世界中的規律
ママンの前ではみんなが子ども
Baby 在月色下的小船裡傾訴
それと同じさ
吃著果子露冰激凌粉紅和
綺麗な物にはみんな敬意を
子守唄Baby 給迷失的小貓唱搖籃曲
それが僕の、世界のルール
把搗蛋的傢伙向著地獄KICK & DOWN
Baby 月の小舟で囁こう
トロけるソルベピンク＆グリーン
請伸出你的雙手HONEY
Baby 迷った子貓に
歡迎加入我浪漫的宴會中
うるさいヤツにキック＆ダウン
請你展開笑顏吧HONEY
盡心盡意， 毫無顧慮
お手をどうぞハニー
沉醉於紅葡萄酒之中
僕のロマンティックディナーへようこそ
… 之後，不要忘記還有甜品…
=喜んでハニー
心行くまで、気の済むまで
赤いワインで酔いしれて
そして、デザートを忘れないで