Kansas (Remembers Me Now)
Come and lay down your shoulder
來吧放下你的不安
Tomorrow isn't that far
明日並未那般遙遠
And if we don't get older
如果我們能永駐青春
Just know you were always my star
你便永遠是我閃亮的繁星
They said, 'Why, oh, why did you do it?'
他們說“為什麼哦為什麼你要怎麼做?”
But if I die (But if I die), don't you cry
如果我死去請你不要哭泣
Because Kansas remembers me now
因為此刻堪薩斯州銘記著我
(Kansas remembers, Kansas remembers)
堪薩斯州銘記著我
Kansas remembers me now
因為此刻堪薩斯州銘記著我
Come, last leg of sunset
來吧日落前的最後一程
Nothing left to hide (Nothing left to hide)
再也沒有什麼可以隱瞞的了
Brother's gone, do I regret it?
我的兄弟已離去我是否曾感到後悔
Not a thing, now that Dick's by my side
沒什麼大不了因為那混蛋已回到我的身邊
They said, 'Why, oh, why did you do it?'
他們說“為什麼哦為什麼你要怎麼做?”
But if I die, don't you cry
如果我死去請不要為我哭泣
Because Kansas remembers me now
因為此刻堪薩斯州銘記著我
(Kansas remembers, Kansas remembers)
堪薩斯州銘記著我
Kansas remembers me now
如今堪薩斯州銘記著我
Kansas remembers me now
如今堪薩斯州銘記著我