that girl

Oh~oh~oh~
Oh~oh~oh~
Oh, tonight Im feeling fine
哦，今夜我感覺不錯
Im alone, just wasting time
獨處只為打發時間
No Friday movie nights
星期五的晚上沒有電影
Or romantic candle lights
也沒有浪漫的燭光晚餐

只是不住地自言自語
Im just having conversations
任回憶浮現
With the thoughts in my head
彷彿聽到天使在哭泣
All I hear are angels crying
Oh, 還是為我歌唱吧
Oh, wont they just sing instead
雖然這樣說是自欺欺人的
It would be wrong for me to say
我不需要那個女孩依偎在身旁

我不需要她在我的生命中
I dont need that girl by my side
我不想大聲告白
I dont need that girl in my life
我不想在她哭泣時攬她入懷
I dont want to talk it out
我不想說她是我喜歡的類型
Or hold her when she cries
我不想說她是我心愛的女孩

我不想親口對她說
I dont want to say shes my kind
我愛她勝過自己的生命
I dont want to say that shes mine
對，沒錯，比我的生命更重要
I dont want to tell her that
我愛她勝過自己的生命
I love her more than life
Yeah, yeah, yeah
More than life, Yeah
事實上，想這些毫無用處
Love her more than life
她現在過得好嗎？
Yeah, yeah, yeah
總說自己過得很好

但我知道我就像個傻瓜
Honestly, this wont do
我能表面上故作輕鬆地重新來過
How is she doing?
但要知道我心裡並不能
I tell myself Im feeling swell
心裡的苦誰能撫慰
But I know Im such a fool
這樣說是自欺欺人的

我不需要那個女孩依偎在身旁
I could take it as a new beginning
我不需要她在我的生命中
But you know I dont feel that way
我不想大聲告白
Who will take all this pain away?
我不想在她哭泣時攬她入懷
I know its wrong for me to say
我不想說她是我喜歡的類型
I dont need that girl by my side
我不想說她是我心愛的女孩
I dont need that girl in my life
我不想親口對她說
I dont want to talk it out
我愛她勝過自己的生命
Or hold her when she cries
對，沒錯，比我的生命更重要

我愛她勝過自己的生命
I dont want to say shes my kind
Yeah, yeah, yeah
I dont want to say that shes mine
我知道我錯了
I dont want to tell her that
如果那天我走在另一邊
I love her more than life
我會毫不猶豫奔向她
More than life, Yeah
我絕不會浪費機會
Love her more than life
我知道這樣說是自欺欺人的
Yeah, yeah, yeah
我不需要那個女孩依偎在身旁

我不需要她在我的生命中
Talk about a sin
我不想大聲告白
Was the day I walked into the other side
我不想在她哭泣時攬她入懷
I would run back in
我不想說她是我喜歡的類型
I wouldnt waste no time
我不想說她是我心愛的女孩
I know its wrong for me to say
我不想親口對她說

我愛她勝過自己的生命
I dont need that girl by my side
對，沒錯，比我的生命更重要
I dont need that girl in my life
我愛她勝過自己的生命
I dont want to talk it out
Yeah, yeah, yeah
Or hold her when she cries

I dont want to say shes my kind
I dont want to say that shes mine
I dont want to tell her that
I love her more than life
More than life, Yeah
Love her more than life
Yeah, yeah, yeah