Tell my father that his son
告訴我的父親
Didnt run, or surrender
他的孩子沒有當逃兵，沒有向敵人投降
That I bore his name with pride
我以他的名為榮
As I tried to remember
我回想起
You are judged by what you do
人們以你的作為評判你
While passing through
時光飛逝
As I rest neath fields of green
我已經安息在青草地
Let him lean on your shoulder
將你的肩膀借他倚靠吧
Tell him how I spent my youth
告訴他我如何度過青春年華
So the truth could grow older
讓真相與歲月共逝吧
Tell my father when you can
趁你力所能及，告訴我的父親
I was a man
我成熟了
Tell him we will meet again
告訴他我們終會團聚
Where the angels learn to fly
在天使飛翔之地
Tell him we will meet as men
告訴他我們會像男子漢一樣團聚
For with honor did I die
因為我死得光榮
Tell him how I wore the Blue
告訴他我穿著藍色軍裝
Proud and true through the fire
越過戰火，驕傲昂揚
Tell my father so hell know
告訴父親，讓他知道
I love him so
我多麼愛他
Tell him how I wore the blue
告訴父親我穿著藍色軍裝
Proud and true like he taught me
和他教導的一樣，驕傲昂揚
Tell my father not to cry
告訴父親不要哭泣
Then say goodbye
然後道別
tell my father