炎(ほのお)に燒(や)かれた町(まち)に二人(ふたり)きり
火焰燃燒在城中的二人旁
何(なに)もかも失(うしな)ったけれど
一切都消失殆盡
母(かあ)さんに貰(もら)った銀(ぎん)の十字架(じょぅぢか
母親給的銀色十字架
二人(ふたり)を守(まも)ってくれますように
就像保護著二人一樣
天使(てんし)と惡魔(あくま)の二人(ふたり)の雙子(ふたご
天使與惡魔的二人雙子
愛(あい)されますように愛(あい)されますように
希望被愛渴望被愛
とっくの昔(むかし)に正義(せいぎ)は死(し)んださ
正義在很久以前死去了
信(しん)じる者(もの)は里切(うらぎ)られる
信仰的事物背叛了
僕(ぼく)は一人(ひとり)で生(い)きていけるはずさ
只有我一個人也可以生存下去
腐(くさ)った心(こころ)で何(なに)が惡(わる)い
這腐壞的心靈有什麼不對麼
天使(てんし)と惡魔(あくま)の二人(ふたり)の雙子(ふたご
天使與惡魔的二人雙子
愛(あい)されますように愛(あい)されますように
希望被愛渴望被愛
あなたの心(こころ)の折(お)れる音(おと)がした
你的心裡有折斷的聲音
悲(かな)しい悲(かな)しい乾(かわ)いた音(おと
悲傷的悲傷的乾枯的聲音
誰(たれ)もあなたを責(せ)めはしないけれど
誰都沒有責怪你
いつでも戻(もど)って來(こ)れるからね
終究有一天會重來的
天使(てんし)と惡魔(あくま)の二人(ふたり)の雙子(ふたご
天使與惡魔的二人雙子
愛(あい)されますように愛(あい)されますように
希望被愛渴望被愛
天使と悪魔の二人の雙子