One More Time

Definition in my love and affection
我定義中的愛戀與情愫
Set fire to my past, yeah
將我的過去付之一炬
Make me brand new and your body
如今我煥然一新——
On my body, not to mention
你依靠著我的身體，我毫不意外
You're flirting my heart
——撩撥著我的心弦
So stay for awhile
所以多留下一會吧！
I thought we had another minute
我以為我們還有點富餘的時間
Can I get another minute with you?
我能再和你多相處一會兒嗎？
I want to stay for awhile, yeah
我還想留在你身邊
'Cause I keep it vacant if you wanna stay for a few
你想自己待著的時候令我感到無比空虛
I need your body on my body
我想要你的身體——
One more time
再次親密地依偎著我
One more take, babe, one more night
再來一次，親愛的，和一個良夜
Let me love you one more time
讓我再次陷入對你的熱戀
Body on my body, one more time
再一次親熱，你我纏綿
Now you're saying you can't spend the night
現在卻又失約說不能陪我消磨今晚夜色
Girl, let me hit that one more time
女孩兒，請讓我再次打破你的鐵石心腸
Girl, let me hit that one more time
女孩兒，讓我再次闖入你的胸懷
(One more time)
（再一次——）
Girl, let me hit that one more time
女孩兒，再讓我擊中你心中的那份柔情吧
Stay awake, just to take in the moment
保持清醒盡情享受這一時刻
And I'd pay that it lasts
我會對過程負起責
You're on my mind when
當你的肌膚緊貼著我的身體
You've got your body on my body
便奪走了我全部的思緒
And it's tension, so tear me apart
那種痴迷的壓力幾乎將我撕碎
So stay for awhile
——所以多留下一會吧！
I thought we had another minute
我以為我們還有點富餘的時間
Can I get another minute with you?
我能再和你多相處一會兒嗎？
I want to stay for awhile, yeah
我還想留在你身邊
'Cause I keep it vacant if you wanna stay for a few
你想自己待著的時候令我感到無比空虛
I need your body on my body
我想要你的身體——
One more time
再次親密地依偎著我
One more take,babe, one more night
再來一次，親愛的，和一個良夜
Let me love you one more time
讓我再次陷入對你的熱戀
Body on my body, one more time
再一次親熱，你我纏綿
Now you're saying you can't spend the night
現在卻又失約說不能陪我消磨今晚夜色
Girl, let me hit that one more time
女孩兒，請讓我再次打破你的鐵石心腸
(One more time)
（再一次——）
Girl, let me hit that one more time
女孩兒，讓我再次闖入你的胸懷
(One more time)
（再一次——）
Girl, let me hit that one more time
女孩兒，再讓我擊中你心中的那份柔情吧
Body on my body, one more time
再次親密地依偎著我
One more take, babe, one more night
再來一次，親愛的，和一個良夜
Let me love you one more time
讓我再次陷入對你的熱戀
Body on my body, one more time
再一次親熱，你我纏綿
Now you're say you can't spend the night
現在卻又失約說不能陪我消磨今晚夜色
Girl, let me hit that one more time
女孩兒，請讓我再次打破你的鐵石心腸
(One more time)
（再一次——）
Girl, let me hit that one more time
女孩兒，讓我再次闖入你的胸懷
(One more time)
（再一次——）
Girl, let me hit that one more time
再一次親熱，你我纏綿。